Hélène Hoepffner, « Hydroélectricité : un accord de principe en faveur du passage à un régime d'autorisation », Actualité juridique Droit administratif, Dalloz , 2025, n°34, p. 1721
Hélène Hoepffner, « Effet de la prescription de l'action contractuelle du maître d'ouvrage contre son cocontractant sur l'action en responsabilité quasi délictuelle contre son sous-traitant », Revue de droit immobilier. Urbanisme - construction, Sirey - Dalloz , 2025, n°6, p. 319
Hélène Hoepffner, « Actions en responsabilité et en garantie contractuelles : champ d'application et point de départ des délais de prescription », Revue de droit immobilier. Urbanisme - construction, Sirey - Dalloz , 2025, n°5, p. 267
Hélène Hoepffner, « Les procédures de mise en concurrence d'installations de production d'énergie renouvelable », Actualité juridique Droit administratif, Dalloz , 2025, n°14, p. 692
Hélène Hoepffner, « L'assurance dommages-ouvrage couvre des désordres de nature décennale réservés à la réception », Revue de droit immobilier. Urbanisme - construction, Sirey - Dalloz , 2025, n°2, p. 80
Hélène Hoepffner, « L'effet interruptif de prescription de l'article 2243 du code civil vu par le juge administratif », Revue de droit immobilier. Urbanisme - construction, Sirey - Dalloz , 2024, n°10, p. 531
Hélène Hoepffner, Ferdi Youta, « Manifestations - La consécration du solidarisme contractuel dans la jurisprudence du Conseil d'État et de la Cour de cassation », Revue française de droit administratif, Sirey - Dalloz , 2024, n°04, p. 650
Hélène Hoepffner, « Les pouvoirs du juge de la validité du contrat », Actualité juridique Droit administratif, Dalloz , 2024, n°17, p. 970
Hélène Hoepffner, « Construction, adaptation et rénovation des établissements pénitentiaires », Revue française de droit administratif, Sirey - Dalloz , 2024, n°02, p. 214
Hélène Hoepffner, « Nouveau renforcement de l'obligation de conseil des maîtres d'œuvre », Revue de droit immobilier. Urbanisme - construction, Sirey - Dalloz , 2024, n°04, p. 217
Hélène Hoepffner, Jean-Charles Rotoullié, « La loi no 2023-973 du 23 octobre 2023 relative à l'industrie verte », Revue de droit immobilier. Urbanisme - construction, Sirey - Dalloz , 2024, n°01, p. 8
Hélène Hoepffner, « Une réception sous réserves empêche la naissance d'un décompte général et définitif tacite », Revue de droit immobilier. Urbanisme - construction, Sirey - Dalloz , 2023, n°11, p. 597
Hélène Hoepffner, « Inapplicabilité de l'article 1792-7 du code civil aux marchés publics de travaux », Revue de droit immobilier. Urbanisme - construction, Sirey - Dalloz , 2023, n°11, p. 613
Hélène Hoepffner, « Point de départ de la prescription de l'action en responsabilité contractuelle du constructeur pour faute assimilable à une fraude ou un dol », Revue de droit immobilier. Urbanisme - construction, Sirey - Dalloz , 2023, n°05, p. 300
Hélène Hoepffner, « Garantie décennale : déduction sous condition des frais de gestion économisés par le maître de l'ouvrage », Revue de droit immobilier. Urbanisme - construction, Sirey - Dalloz , 2023, n°05, p. 302
Hélène Hoepffner, « Le dualisme de l'imprévision », Revue de droit immobilier. Urbanisme - construction, Sirey - Dalloz , 2022, n°12, p. 617
Hélène Hoepffner, « L'indéfectible théorie de l'imprévision », Revue française de droit administratif, Sirey - Dalloz , 2022, n°06, p. 1007
Hélène Hoepffner, « La théorie des biens de retour en dehors des concessions de service public », Actualité juridique Droit administratif, Dalloz , 2022, n°40, p. 2291
Hélène Hoepffner, Marion Ubaud-Bergeron, « La théorie de l'imprévision : retour vers le futur », Actualité juridique Droit administratif, Dalloz , 2022, n°38, p. 2156
Hélène Hoepffner, « Réception sous réserves : quel point de départ du délai d'établissement du décompte ? », Revue de droit immobilier. Urbanisme - construction, Sirey - Dalloz , 2022, n°10, p. 531
Hélène Hoepffner, « Absence d'appel en garantie des constructeurs en cas de manquement du maître d'œuvre lors de la réception », Revue de droit immobilier. Urbanisme - construction, Sirey - Dalloz , 2022, n°10, p. 529
Hélène Hoepffner, « Coefficient de vétusté : prise en compte du caractère historique du bâtiment », Revue de droit immobilier. Urbanisme - construction, Sirey - Dalloz , 2022, n°02, p. 109
Hélène Hoepffner, « Délai de réponse de l'assureur dommages-ouvrage à une déclaration de sinistre : alignement des jurisprudences judiciaire et administrative », Revue de droit immobilier. Urbanisme - construction, Sirey - Dalloz , 2022, n°02, p. 113
Hélène Hoepffner, « Décompte général sans réserve suivi de l'appel en garantie du maître de l'ouvrage en cas de dommages causés à des tiers », Revue de droit immobilier. Urbanisme - construction, Sirey - Dalloz , 2022, n°02, p. 111
Hélène Hoepffner, « Le nouveau CCAG travaux, point d'orgue de la réforme du droit de la commande publique », Revue de droit immobilier. Urbanisme - construction, Sirey - Dalloz , 2021, n°0708, p. 392
Hélène Hoepffner, « Attention à la distinction entre réception sous ou avec réserves et à ses conséquences sur l'établissement du décompte général et définitif du marché ! », Revue de droit immobilier. Urbanisme - construction, Sirey - Dalloz , 2021, n°06, p. 355
Hélène Hoepffner, « Réglementation nouvelle en cours de chantier et devoir de conseil de l'architecte à l'occasion de la réception », Revue de droit immobilier. Urbanisme - construction, Sirey - Dalloz , 2021, n°06, p. 359
Hélène Hoepffner, « Référé-expertise : quels sont les bénéficiaires de la suspension ou de l'interruption du délai de prescription de la responsabilité décennale ? », Revue de droit immobilier. Urbanisme - construction, Sirey - Dalloz , 2021, n°04, p. 232
Hélène Hoepffner, « Interruption du délai de garantie de parfait achèvement par l'introduction d'un référé-expertise », Revue de droit immobilier. Urbanisme - construction, Sirey - Dalloz , 2021, n°02, p. 108
Hélène Hoepffner, Laetitia Janicot, « L'enrichissement sans cause », Actualité juridique Droit administratif, Dalloz , 2021, n°06, p. 333
Hélène Hoepffner, « Prolongation de la garantie de parfait achèvement pour des désordres n'ayant pas fait l'objet de réserves », Revue de droit immobilier. Urbanisme - construction, Sirey - Dalloz , 2021, n°01, p. 34
Hélène Hoepffner, « Appel en garantie d'un maître d'uvre après l'établissement du décompte général et définitif », Revue de droit immobilier. Urbanisme - construction, Sirey - Dalloz , 2020, n°0708, p. 398
Hélène Hoepffner, « Sanction de l'inobservation des règles de l'art par le maître d'uvre », Revue de droit immobilier. Urbanisme - construction, Sirey - Dalloz , 2020, n°06, p. 313
Hélène Hoepffner, « Une limite à l'action directe du maître de l'ouvrage contre le sous-traitant : la renonciation à une telle action contre le titulaire d'un marché », Revue de droit immobilier. Urbanisme - construction, Sirey - Dalloz , 2020, n°06, p. 315
Hélène Hoepffner, Laetitia Janicot, « Le règlement des concours de police obéit-il à des principes directeurs ? », Actualité juridique Droit administratif, Dalloz , 2020, n°22, p. 1211
Hélène Hoepffner, « Réception des prestations de maîtrise d'uvre : les missions de conception et de réalisation de l'ouvrage sont indissociables », Revue de droit immobilier. Urbanisme - construction, Sirey - Dalloz , 2020, n°05, p. 255
Hélène Hoepffner, Laetitia Janicot, « Les principes directeurs concernant le cumul des pouvoirs de police », Actualité juridique Droit administratif, Dalloz , 2020, n°22, p. 1211
Hélène Hoepffner, « Le recours en contestation de la validité du contrat pendant toute sa durée d'exécution », Revue française de droit administratif, Sirey - Dalloz , 2019, n°06, p. 1032
Hélène Hoepffner, « Le recours contre une convention ayant pour objet l’octroi d’une subvention relève du juge de l’excès de pouvoir », Contrats et marchés publics, Editions du Juris-classeur, 2019, n°89
Le Conseil d’Etat, après avoir rappelé qu’une décision ayant pour objet l’attribution d’une subvention constitue un acte unilatéral qui crée des droits au profit de son bénéficiaire, précise que le recours en contestation de la validité d’un contrat administratif (Dpt. de Tarn et Garonne), ne s’applique pas aux décisions d’octroi d’une subvention publique d’une commune, ni à la convention conclue avec son bénéficiaire en fixant les modalités.
Hélène Hoepffner, « Absence d'obligation de conseil du prestataire de services lors de la procédure d'admission des prestations », Contrats et marchés publics, Editions du Juris-classeur, 2019, n°6
Au terme d'un marché de services, il appartient à l'acheteur d'organiser les opérations d'admission des prestations commandées et, le cas échéant, de se faire représenter par un expert. Le titulaire du marché n'est pas tenu à son égard d'une obligation de conseil lui imposant de révéler d'éventuels désordres.
Hélène Hoepffner, « L'obligation d'allotissement ne s'applique pas aux marchés publics globaux », Contrats et marchés publics, Editions du Juris-classeur, 2019, n°6
Les dispositions de l’article 32 de l’ordonnance du 23 juillet 2015 relatives à l’obligation d’allotissement ne sont pas applicables aux marchés publics globaux. Commet, par suite, une erreur de droit, le juge du référé précontractuel qui juge que les marchés publics de conception-réalisation et de performance, s’ils sont exclus du champ de la règle de l’allotissement fonctionnel, sont soumis à celle de l’allotissement géographique.
Hélène Hoepffner, Philippe Terneyre, « La place des principes dans le code de la commande publique », Revue française de droit administratif (RFDA), Sirey - Dalloz , 2019, n°02, p. 206
Hélène Hoepffner, « Le régime des appels en garantie après la réception : faut-il cesser d'espérer un revirement de jurisprudence ? », Actualité juridique Droit administratif, Dalloz , 2019, n°16, p. 941
Hélène Hoepffner, « Le régime des appels en garantie après la réception : faut-il cesser d’espérer un revirement de jurisprudence ? »: note sous CE 6 février 2019, Sté. Fives Solios, n°414064, Actualité juridique. Droit administratif (AJDA), Le Moniteur des travaux publics, 2019, n°16, p. 941
Hélène Hoepffner, « L’instruction des autorisations du droit des sols peut-elle faire l’objet d’un marché public ? »: note sous CAA Lyon, 28 fév. 2019, n°17LY02513, Contrats et marchés publics, Editions du Juris-classeur, 2019, n°5
Hélène Hoepffner, « Exécution des marchés publics - Dossier spécial Code de la commande publique », Contrats et marchés publics, Editions du Juris-classeur, 2019, n°1
Hélène Hoepffner, « Toute illégalité ne conduit pas le juge, saisi en référé par un préfet, à suspendre l’exécution d’un contrat administratif. », Contrats et marchés publics, Editions du Juris-classeur, 2019, n°89
Rejet d’un « déféré suspension » exercé par une préfète au motif qu’aucun des vices de légalité constaté ne présente, en l’état de l’instruction, un caractère de gravité tel qu’il serait de nature à justifier l’annulation ou même la résiliation et donc la suspension du contrat.
Hélène Hoepffner, « L’offre irrégulière est celle qui ne respecte pas les exigences formulées dans les documents de la consultation et non pas celles que l’acheteur estime découler de ces documents. », Contrats et marchés publics, Editions du Juris-classeur, 2019, n°89
L’élimination d’une offre jugée à tort irrégulière au motif qu’elle ne respectait pas l’interprétation donnée par l’acheteur des exigences formulées dans les documents de la consultation entraîne la résiliation, avec effet différé, d’un marché public.
Hélène Hoepffner, « Annulation d’un avenant bouleversant l’économie d’un marché public au motif que son contenu est illicite », Contrats et marchés publics, Editions du Juris-classeur, 2019, n°7
Un avenant qui, par l’effet cumulé des précédents avenants, conduit à une augmentation de plus de 50% du montant initial du marché bouleverse l’économie d’un marché public doit être regardé comme ayant un contenu illicite.
Hélène Hoepffner, « La saga du contentieux autoroutier continue ! C. comptes, référé, 23 janv. 2019, S2018-4023 », Contrats et marchés publics, Editions du Juris-classeur, 2019, n°7
Après l’ARAFER en 2017, c’est au tour de la Cour des comptes de critiquer les derniers plans autoroutiers et de chercher à diminuer les profits des sociétés concessionnaires d’autoroutes.
Hélène Hoepffner, « Le sous-traitant doit respecter la procédure du paiement direct »: CAA Douai, 25 avril 2019, Sté. Entreprise Dufour et a., n° 17DA00023, Contrats et marchés publics, Editions du Juris-classeur, 2019, n°7
Un sous-traitant agréé par le maître de l’ouvrage ne peut prétendre au paiement direct des prestations réalisées qu’après avoir adressé sa demande de paiement au maître de l’ouvrage assortie de l’accusé de réception ou du récépissé attestant que le titulaire du marché a bien reçu la demande de paiement. A défaut, il ne peut pas davantage obtenir satisfaction dans le cadre d’une action directe.
Hélène Hoepffner, « Repère (Tribune). Projet de loi portant suppression des surtranspositions des directives européennes : vers un choix plus libre de leurs avocats par les collectivités publiques ? », Contrats et marchés publics, Editions du Juris-classeur, 2019, n°89, p. 1
Hélène Hoepffner, « Décalage entre les droits civil et administratif en matière de garantie des vices cachés », Actualité juridique. Droit administratif (AJDA), Dalloz , 2018, n°31, p. 1795
Après avoir rappelé l’applicabilité de la garantie des vices cachés telle qu’elle est prévue aux articles 1641 et suivants du Code civil aux marchés publics de fourniture, le Conseil d’Etat précise que la prescription quinquennale prévue par l’article L.110-4 du Code de commerce, courant à compter de la vente, n’est pas applicable aux obligations nées de l’exécution de marchés publics et notamment pas à l’action en garantie des vices cachés prévue à l’article 1648 du Code civil qui peut être exercée dans un délai de deux ans à compter de la découverte du vice.
Hélène Hoepffner, « L'encadrement de la modification d'une concession par les principes généraux de la commande publique », Actualité juridique. Droit administratif (AJDA), Le Moniteur des travaux publics, 2018, n°19, p. 1104
Hélène Hoepffner, « Concessions d'autoroutes : l'adossement, retour vers le futur ? », Contrats et marchés publics, Editions du Juris-classeur, 2018, n°2
Hélène Hoepffner, « La commande publique de compensation environnementale : un impensé de la loi Boidiversité », Contrats et marchés publics, Lexis 360, 2017, n°13
La loi du 8 août 2016 dite Biodiversité a donné force de loi à la séquence ERC : éviter, réduire, compenser. Elle a en outre détaillé les instruments juridiques permettant de mettre en œuvre l’obligation de compenser. La plupart d’entre eux sont des contrats. Le législateur ne les a cependant pas qualifiés. Il n’a pas davantage anticipé que certains d’entre eux pouvaient être des contrats de la commande publique, soumis le cas échéant à des obligations de publicité et de mise en concurrence peu compatibles avec les objectifs fixés en matière de biodiversité.
Hélène Hoepffner, Lucie Sourzat, Clemmy Friedrich, « La réforme du droit de la commande publique, un an après : un bilan positif ? », Journal de droit administratif (JDA), Université Toulouse 1 Capitole / Tribunal administratif de Toulouse, 2017, n°211
Hélène Hoepffner, « Respect du principe de continuité du service public par le concessionnaire », Actualité juridique Droit administratif, Dalloz , 2017, n°22, p. 1286
Hélène Hoepffner, « Respect du principe de continuité du service public par le concessionnaire, CE 3 mars 2017, Commune de Clichy-sous-Bois, n°398901 », Actualité juridique. Droit administratif (AJDA), Dalloz, 2017
Hélène Hoepffner, « Le référé contractuel formé contre un marché passé selon une procédure adaptée : une voie de droit subsidiaire (CE 23 janv. 2017, Sté. Decremps BTP, n°401400) », Actualité juridique. Droit administratif (AJDA), Le Moniteur des travaux publics, 2017
Hélène Hoepffner, « Le référé contractuel contre un marché à procédure adaptée : une voie de droit subsidiaire », Actualité juridique Droit administratif, Dalloz , 2017, n°15, p. 888
Hélène Hoepffner, « L’action en rupture des relations contractuelles ouverte aux tiers », Bulletin juridique des contrats publics (BJCP), Editions EFE, 2017, n°115
Hélène Hoepffner, Lucie Sourzat, Clemmy Friedrich, « La réforme de la commande publique, un an après : un bilan positif ? », Journal de droit administratif (JDA), Université Toulouse 1 Capitole / Tribunal administratif de Toulouse, 2017, n°211
Hélène Hoepffner, « La modification des contrats », Revue française de droit administratif, Sirey - Dalloz , 2016, n°02, p. 280
Hélène Hoepffner, « La modification des contrats de la commande publique », Revue française de droit administratif (RFDA), Dalloz, 2016, n°2, p. 280
Hélène Hoepffner, « La cession de contrat : histoire d’une rencontre manquée entre le droit public et le droit privé des contrats », Bulletin juridique des contrats publics (BJCP), Editions EFE, 2016, n°109
Hélène Hoepffner, « La construction juridique des projets toulousains de transports publics urbains », Droit et ville, Institut des études juridiques de l'urbanisme et de la construction, 2016, n°82
Hélène Hoepffner, « Marchés et contrats mixtes (Dossier 5) », Contrats et marchés publics, Ed. du Jurisclasseur, 2015, n°10
L'ordonnance n° 2015-899 du 23 juillet 2015 complète la réglementation relative aux marchés mixtes par des dispositions relatives aux contrats mixtes. Ces règles confirment la suspicion européenne à leur égard en limitant la liberté de conclure un contrat unique pour des besoins objectivement séparables. Elles témoignent aussi d'une tendance à la réduction du périmètre de la catégorie des marchés publics : le critère de l'objet principal du contrat permet d'écarter la qualification de marché public pour de nombreux contrats mixtes.
Hélène Hoepffner, « L'affichage publicitaire et la commande publique : de quelques problèmes de frontières. », Actualité juridique. Droit administratif (AJDA), Dalloz , 2015, n°19, p. 1107
Arrêt n° 384170 rendu par Conseil d'Etat le 03-12-2014
Hélène Hoepffner, « Protéger les trésors nationaux ne justifie pas de porter atteinte au droit de propriété. », Les nouveaux cahiers du Conseil constitutionnel, LGDJ, 2015, n°47, p. 187
Cons. const., déc. n° 2014-426 QPC du 14 novembre 2014, M. Alain L
Hélène Hoepffner, « Le démantèlement du notariat ne viendra pas du Conseil constitutionnel ! », Les nouveaux cahiers du Conseil constitutionnel, LGDJ, 2015, n°47, p. 187
Cons. const., déc. n° 2014-429 QPC du 21 novembre 2014, M. Pierre T.
Hélène Hoepffner, « Méthode de notation du critère du prix : la liberté de l'acheteur public à l'épreuve du contrôle du juge. », Actualité juridique. Droit administratif (AJDA), Dalloz , 2015, n°09, pp. 532-535
Arrêt rendu par Conseil d'Etat, 03-11-2014, n° 373362
Une méthode de notation des prix méconnaît les principes d'égalité de traitement des candidats et de transparence des procédures lorsqu’elle a pour effet de modifier la pondération des critères indiqués dans les documents de la consultation.
Hélène Hoepffner, « L'obligation de garantir la conformité de l'ouvrage aux stipulations du contrat. », Actualité juridique. Droit administratif (AJDA), Dalloz , 2015, n°01, p. 67
Conformément à sa nature contractuelle, la garantie de parfait achèvement vise à garantir la conformité de l’ouvrage réalisé aux stipulations du marché.
Hélène Hoepffner, « Taxis v/ VTC : l'interdiction de la maraude justifie la différence de traitement. », Les nouveaux cahiers du Conseil constitutionnel, LGDJ, 2015, n°47, p. 187
Cons. const., déc. n° 2014-422 QPC, 17 oct. 2014, Chambre syndic. des cochers chauffeurs CGT-taxis
Hélène Hoepffner, « La transaction pénale en matière environnementale : le clair-obscur de la décision du Conseil constitutionnel », Les nouveaux cahiers du Conseil constitutionnel, LGDJ, 2015, p. 161
Cons. const., déc. n° 2014-416 QPC du 26 septembre 2014, Association France Nature Environnement
Hélène Hoepffner, « Publicité des modalités de mise en uvre de sélection des offres d'une DSP », Actualité juridique Droit administratif, Dalloz , 2014, n°43, p. 2486
Hélène Hoepffner, « Conformité à la Constitution de la loi relative à l'interdiction de la mise en culture des variétés de maïs génétiquement modifié : vous avez politiquement raison mais juridiquement tort? », Les nouveaux cahiers du Conseil constitutionnel, LGDJ, 2014, n°45, p. 199
Cons. const., déc. n° 2014-694 DC du 28 mai 2014, Loi relative à l’interdiction de la mise en culture des variétés de maïs génétiquement modifié
Hélène Hoepffner, « Le Conseil constitutionnel et la lutte contre le mariage forcé de communes », Les nouveaux cahiers du Conseil constitutionnel, LGDJ, 2014, n°45, p. 199
Cons. const., déc. n° 2014-391QPC du 25 avr. 2014, Commune de Thonon-les-Bains
Hélène Hoepffner, « La nouvelle directive Concessions : sécuriser le cadre juridique des concessions et préserver la liberté des concédants : une conciliation impossible? (Etude 5) », Europe, Editions du Juris-classeur, 2014, n°6
Les nouvelles directives sur la passation des marchés publics et sur la passation des concessions ont été votées le 15 janvier 2014 par le Parlement européen et adoptées le 11 février par le Conseil de l’Union européenne. Ces nouvelles directives tendent à moderniser l’arsenal juridique existant, composé des directives du 31 mars 2004, de la directive « recours » du 11 décembre 2007, de la Communication interprétative sur les concessions en droit communautaire du 8 février 2000, du Livre Vert sur les partenariats public-privé du 30 avril 2004, de la Communication interprétative sur les partenariats public-privé institutionnalisés du 5 février 2008. Elles s’insèrent dans un programme plus vaste de modernisation de la commande publique, justifié par le rôle essentiel de la commande publique dans la stratégie Europe 2020.
Au terme d’une première lecture, on est tenté de conclure que les directives ne devraient pas bouleverser la législation et la réglementation française. Elles poursuivent le même objectif que leurs prédécesseurs : garantir le bon fonctionnellement du marché uniquement européen grâce à une ouverture toujours plus grande à la concurrence. Elles semblent avoir essentiellement pour effet de consolider et de moderniser des règles existantes.
Il n’en demeure cependant pas moins qu’outre les adaptations qu’il conviendra d’apporter au code des marchés publics et à la loi Sapin, la question se pose de savoir si la typologie des contrats ne va pas être profondément remise en cause, en raison notamment de l’éclatement actuel du régime des concessions (au sens communautaire) entre l’ordonnance n° 2009-864 du 15 juillet 2009 (concessions de travaux publics) et la loi Sapin (concessions de services publics). Dans cette perspective, il nous semble que les nouvelles directives invitent plus à une refonte de l’architecture contractuelle qu’à un simple « ravalement de façade » . En ce sens, il se murmure que la direction des affaires juridiques songe à simplifier le droit de la commande publique. Il est envisagé de supprimer le code des marchés publics au profit d’une réglementation d’ensemble de la commande publique qui serait mise en place par voie d’ordonnance (2014). Puis une loi devrait fixer le régime des concessions et éliminer la notion de délégation de service public (2015) .
Sans préjuger de l’avenir, il convient à ce stade de livrer quelques réflexions sur ces nouvelles directives dans le cadre de deux études : l’une consacrée à la directive relative à la passation des marchés publics (secteurs classiques) ; l’autre consacrée à la directive relative aux concessions.
Hélène Hoepffner, « Brevet de constitutionnalité pour le double rôle du Conseil d'Etat à l'égard des magistrats administratifs accordé par le Conseil d'Etat », Les nouveaux cahiers du Conseil constitutionnel, LGDJ, 2014, n°44, p. 133
CE, 21 fév. 2014, n° 359716, M. Marc Antoine
Hélène Hoepffner, « L'exécution des marchés publics et des concessions saisie par la concurrence : requiem pour la mutabilité des contrats administratifs de la commande publique (dossier 16) », Contrats et marchés publics, Editions du Juris-classeur, 2014, n°6
Hélène Hoepffner, Julie Klein, « Les adages communs au droit public et au droit privé. », Revue française de droit administratif (RFDA), Sirey - Dalloz , 2014, n°02, p. 201
Étudier les adages communs revient à s'interroger sur cette summa divisio droit public/droit privé, mais sous un angle plus inédit.
Pour mener à bien cette réflexion, il faut partir du domaine naturel de l'adage commun, là où l'exorbitance du droit public est la moins marquée, là où les adages transcendent en apparence la distinction. Partons donc du droit des contrats. Dans ce domaine au moins, on sent intuitivement que l'adage devrait allégrement traverser les frontières entre le droit public et le droit privé. L'adage serait ainsi témoin de l'unité du droit. Plus encore, il contribuerait au développement de cette unité, en atténuant les différences, en soulignant les points communs entre les branches du droit.
Mais l'adage commun n'a pas, à l'analyse, l'homogénéité qu'on lui prête intuitivement, et ce même dans ses domaines naturels d'expression comme le droit des contrats. Bien au contraire, il masque souvent une scission irréductible entre le droit public et le droit privé. Paradoxalement même, il semble parfois jouer le rôle d'un véritable révélateur de la distinction.
Unité apparente du droit d'un côté, irréductibilité véritable de la distinction du droit privé et du droit public de l'autre, tels sont les deux enseignements que fournit l'étude des adages communs.
Hélène Hoepffner, « La nouvelle directive Marchés publics : simple consolidation des acquis ou véritable modernisation? (Etude 3) », Europe, Editions du Juris-classeur, 2014, n°5
Les nouvelles directives sur la passation des marchés publics et sur la passation des concessions ont été votées le 15 janvier 2014 par le Parlement européen et adoptées le 11 février par le Conseil de l’Union européenne. Ces nouvelles directives tendent à moderniser l’arsenal juridique existant, composé des directives du 31 mars 2004, de la directive « recours » du 11 décembre 2007, de la Communication interprétative sur les concessions en droit communautaire du 8 février 2000, du Livre Vert sur les partenariats public-privé du 30 avril 2004, de la Communication interprétative sur les partenariats public-privé institutionnalisés du 5 février 2008. Elles s’insèrent dans un programme plus vaste de modernisation de la commande publique, justifié par le rôle essentiel de la commande publique dans la stratégie Europe 2020.
Au terme d’une première lecture, on est tenté de conclure que les directives ne devraient pas bouleverser la législation et la réglementation française. Elles poursuivent le même objectif que leurs prédécesseurs : garantir le bon fonctionnellement du marché uniquement européen grâce à une ouverture toujours plus grande à la concurrence. Elles semblent avoir essentiellement pour effet de consolider et de moderniser des règles existantes.
Il n’en demeure cependant pas moins qu’outre les adaptations qu’il conviendra d’apporter au code des marchés publics et à la loi Sapin, la question se pose de savoir si la typologie des contrats ne va pas être profondément remise en cause, en raison notamment de l’éclatement actuel du régime des concessions (au sens communautaire) entre l’ordonnance n° 2009-864 du 15 juillet 2009 (concessions de travaux publics) et la loi Sapin (concessions de services publics). Dans cette perspective, il nous semble que les nouvelles directives invitent plus à une refonte de l’architecture contractuelle qu’à un simple « ravalement de façade » . En ce sens, il se murmure que la direction des affaires juridiques songe à simplifier le droit de la commande publique. Il est envisagé de supprimer le code des marchés publics au profit d’une réglementation d’ensemble de la commande publique qui serait mise en place par voie d’ordonnance (2014). Puis une loi devrait fixer le régime des concessions et éliminer la notion de délégation de service public (2015) .
Sans préjuger de l’avenir, il convient à ce stade de livrer quelques réflexions sur ces nouvelles directives dans le cadre de deux études : l’une consacrée à la directive relative à la passation des marchés publics (secteurs classiques) ; l’autre consacrée à la directive relative aux concessions (à paraître).
Hélène Hoepffner, « Expropriation : toujours pas de contrôle de la légalité extrinsèque des déclarations d'utilité publique. », Les nouveaux cahiers du Conseil constitutionnel, LGDJ, 2014, n°43, p. 175
CE 17 octobre 2013, n° 358633, Collectif des élus qui doutent de la pertinence de l’aéroport de Notre-Dame des Landes
Hélène Hoepffner, « L'instauration d'un droit de la concurrence plus strict en Nouvelle-Calédonie qu'en métropole à l'épreuve de la liberté d'entreprendre. », Les nouveaux cahiers du Conseil constitutionnel, LGDJ, 2014, n°43, p. 175
Cons. const., déc. n° 2013-3 LP, 1er oct. 2013, Loi du pays relative à la concurrence en Nouvelle Calédonie
Hélène Hoepffner, Grégory Kalflèche, « Application du droit de l’Union par les juridictions administratives (chronique 2) »: (juillet 2013 – janvier 2014), Europe, Editions du Juris-classeur, 2014, n°4
Hélène Hoepffner, « La notion de délégation de service public : une notion condamnée ? », Lamy Collectivités territoriales responsabilités, Lamy, 2014, n°98
Vingt ans après l'adoption de la loi Sapin, la question se pose de savoir si la notion de délégation de service public a encore un avenir dans le cadre du développement de la notion européenne de concession.
Hélène Hoepffner, « Expropriation : encore deux batailles perdues ! », Les nouveaux cahiers du Conseil constitutionnel, LGDJ, 2014, n°42, p. 175
Hélène Hoepffner, « Facture salée pour stationnement en eau douce », Les nouveaux cahiers du Conseil constitutionnel, LGDJ, 2014, p. 175
Décision no 2013-341 QPC du 27 septembre 2013, M. Smaïn Q. et autre
Hélène Hoepffner, Grégory Kalflèche, « Application du droit de l’Union par les juridictions administratives (chronique 2) »: (décembre 2012 – juin 2013), Europe, Editions du Juris-classeur, 2013, n°89
Hélène Hoepffner, « Précisions sur la procédure de jugement des comptes (Com. 52) », Droit administratif, Editions techniques, 2013, n°7
CE, 5 avr. 2013, n° 347536, Parquet général près la Cour des comptes
Hélène Hoepffner, « Le droit de propriété est-il inviolable ? », Les nouveaux cahiers du Conseil constitutionnel, LGDJ, 2013, n°40, p. 201
Décision : Cons. const., déc. no 2012-292 QPC du 15 février 2013, Mme Suzanne P.-A.
Hélène Hoepffner, « Le référé précontractuel à l'épreuve du droit au recours juridictionnel effectif. », Les nouveaux cahiers du Conseil constitutionnel, LGDJ, 2013, n°40, p. 201
Hélène Hoepffner, « Droit économique : Contrats et marchés (dont liberté contractuelle) », Les Cahiers du Conseil constitutionnel, Dalloz, Conseil constitutionnel, 2013, n°38, p. 231
Hélène Hoepffner, « Les transferts naturels de propriété : forme d'expropriation indirecte sans indemnisation ? », Les nouveaux cahiers du Conseil constitutionnel, LGDJ, 2013, n°41, p. 291
Décision : Cons. const., déc. no 2013-316 QPC du 24 mai 2013, SCI Pascal et autre
Hélène Hoepffner, « Concessions de travaux : un pas en avant, trois pas en arrière. A propos de l'avis de la section des travaux publics )du Conseil d'Etat du 21 juin 2011. (Etude 7) », Contrats et marchés publics, Editions du Juris-classeur, 2012, n°10
Interrogé sur les conditions dans lesquelles une concession autoroutière peut faire l’objet d’une modification, le Conseil d’Etat confirme incidemment qu’une concession comportant à titre principal la réalisation de travaux ne saurait être soumise à la fois aux règles propres aux concessions de travaux et à celles propres aux délégations de service public. La simplification proposée n’est cependant qu’apparente et conduit à s’interroger sur la réelle spécificité du régime des concessions.
Hélène Hoepffner, « Contrôle du comptable public et contrôle de légalité (Commentaire 39) », Droit administratif, Editions techniques, 2012, n°4
CE, ass., 8 févr. 2012, n° 340698, Min. Budget c/ Deroy
Hélène Hoepffner, Laetitia Janicot, « Police locale versus police spéciale : l'exclusivité de la police spéciale des communications électroniques. », RRevue du droit public et de la science politique en France et à l'étranger (RDP), LGDJ, 2012, n°5, p. 1245
1. Le caractère exclusif de la police spéciale des communications électroniques : un cas d’espèce
A – L’exclusivité de la police spéciale des communications électroniques
B – L’éviction circonstanciée de la police générale locale
2. – Le caractère résiduel de la police locale : un cas général ?
A- L’éviction de la police locale générale ?
B- L’éviction de la police locale spéciale ?
Hélène Hoepffner, « Vers une interprétation autonome des conditions de renvoi de la QPC par le Conseil d'Etat ? (Commentaire 49) », Droit administratif, Editions techniques, 2011, n°5
CE, 17 déc. 2010, n° 343752, Pierre L.
Hélène Hoepffner, « La modification des contrats de la commande publique à l'épreuve du droit communautaire. », Revue française de droit administratif (RFDA), Sirey - Dalloz , 2011, n°01, p. 895
si le raisonnement suivi par le juge communautaire est largement comparable à celui retenu par le juge administratif français, les solutions retenues in fine par les deux juges diffèrent encore sensiblement, malgré les assouplissements apportés par l’arrêt Wall AG. En effet, alors même que les critères utilisés pour identifier la modification et pour la distinguer de la conclusion d’un nouveau contrat sont similaires (I), l’interprétation qui en est donnée conduit à un décalage entre la jurisprudence communautaire et la jurisprudence française lorsque la modification touche à l’identité de l’un des cocontractants. A la suite de l’arrêt Wall AG cependant, il semble que ce décalage soit atténué par la possibilité d’anticiper ab initio d’éventuelles modifications, ce qui permet de déserrer légèrement le carcan des obligations de mise en concurrence au stade de l’exécution du contrat (II).
Hélène Hoepffner, « L'absence de réparation du préjudice moral ne viole pas la Constitution. (Commentaire 32) », Droit administratif, Editions techniques, 2011, n°3
Cons. const., déc. 21 janv. 2011, n° 2010-87 QPC, Jacques S.
Hélène Hoepffner, « De la condition d'urgence justifiant le recours au contrat de partenariat », Les Cahiers du Conseil constitutionnel, Dalloz, Conseil constitutionnel, 2011, n°30, p. 189
Hélène Hoepffner, « L'indemnisation de l'acheteur d'un immeuble bâti dans une zone inconstructible. (Commentaire 12) », Droit administratif, Editions techniques, 2011, n°1
CE, 22 oct. 2010, n° 326949, Cne Chamonix-Mont-Blanc
Hélène Hoepffner, « L'avenir compromis des partenariats public-privé institutionnalisés - À propos de l'avis de la section de l'administration du Conseil d'État n° 383264 du 1er décembre 2009 (Etude 11) », Contrats et marchés publics, Editions du Juris-classeur, 2010, n°12
Le Conseil d’État ait été saisi d’une demande d’avis consultatif par la ministre de l’économie, de l’industrie et de l’emploi et par le ministre de l’intérieur, de l’outre mer et des collectivités territoriales sur les conséquences à tirer de la communication interprétative de la Commission des Communautés européennes du 5 février 2008 et sur la possibilité d’introduire en droit français une formule de « partenariat public-privé institutionnalisé ».
Comme cela avait été pressenti, cet avis est pour le moins réservé quant à la mise en œuvre de la formule du PPPI en droit interne. Il est en retrait par rapport à la position des instances communautaires. Il est donc permis de craindre que ces montages contractuels n’obtiennent pas le succès auquel ils étaient promis puisqu’aussi bien leur constitution (I-) que leur exécution (II-) sont enserrées dans un carcan que le droit communautaire n’exigeait pas nécessairement.
Hélène Hoepffner, « Les avis du Conseil d'État. », Revue française de droit administratif (RFDA), Sirey - Dalloz , 2009, n°05, p. 895
Hélène Hoepffner, « Le droit de l’enseignement supérieur en France et en Grèce », le 12 décembre 2025
Hélène Hoepffner, « Les frontières du contrat administratif », le 20 novembre 2025
Colloque organisé par la faculté de droit, Université de Poitiers sous la direction scientifique de François Brenet
Hélène Hoepffner, « La bonne gestion des biens publics », le 18 septembre 2025
Colloque organisé par l'ILD, Université de Bordeaux sous la direction scientifique de Clothilde Le Guay, Maître de conférences en droit public à l’Université Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines et Alain Pariente, Professeur de droit public à l’Université de Bordeaux, ILD
Hélène Hoepffner, « La fin du contrat administratif », le 23 juin 2025
Colloque organisé par les Masters Droit public des affaires de l’Université de Montpellier et de l’Université Paris I Panthéon-Sorbonne et le Master Droit public de l’économie de l’Université Paris II Panthéon-Assas
Hélène Hoepffner, « Contrat et aménagement/construction », le 17 avril 2025
Conférence organisée par le CRJ, Université de La Réunion dans le cadre des "Matinées de l'Immobilier" sous la direction scientifique de Rémi Radiguet, Maître de conférences de droit public, Université de La Réunion.
Hélène Hoepffner, « Transition écologique et système de santé », le 09 décembre 2024
Journée organisée par Benoît Apollis, Maître de conférences, CERSA, Université Paris-Panthéon-Assas, Sara Brimo, Professeure junior HDR, CRDA, Université Paris-Panthéon-Assas et Jean-Baptiste Guyonnet, Maître de conférences, CRDA, Université Paris-Panthéon-Assas.
Hélène Hoepffner, « Contrats publics et énergies renouvelables », le 19 novembre 2024
Journée d’étude organisée par le CRDP, Université Paris Nanterre sous la direction scientifique des Professeurs Mehdi Lahouazi et Arnaud Sée
Hélène Hoepffner, « La gouvernance de l’eau face au défi du changement climatique : entre conflits d’usages et transition énergétique », le 15 novembre 2024
Colloque organisé par Laboratoire de Recherche en Droit - LAB-LEX (UR 7480), UBO et l'UBS sous la direction scientifique de Philippe Coleman, Pr. de droit public, Université Bretagne Sud et Raphaël Reneau, MCF en droit public, Université Bretagne Sud
Hélène Hoepffner, « Commande publique et transition énergétique : la nouvelle donne ? », le 03 octobre 2024
Séminaire franco-italien organisé par la Chaire de droit des contrats publics, Université Jean Moulin Lyon 3 sous la direction scientifique de Francois Lichère, Roberto Carenta, Professeurs de droit public et de Louis de Fontenelle, Maître de conférences en droit public
Hélène Hoepffner, « Energie et propriété publique », le 19 septembre 2024
Colloque organisé par le Centre de Recherches et d’Études Administratives de Montpellier (CREAM) avec l'Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne sous la direction scientifique de Jean-Charles Rotoullié, Professeur, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne et de Fanny Tarlet, Professeur, Université de Montpellier
Hélène Hoepffner, « Projet de loi de simplification du droit », le 10 juin 2024
Colloque organisé par l'Association du Master 2 Droit public des affaires - Paris 1 Panthéon Sorbonne sous la direction scientifique de Hélène Hoepffner, Viktor Acar, Emma Nicoud et Florent Cedziollo
Hélène Hoepffner, « Dix ans d’application de la jurisprudence Département de Tarn-et-Garonne », le 04 avril 2024
Colloque organisé par la faculté de droit, Université Paris-Saclay sous la direction scientifique de Jacques de La Porte des Vaux, Maître de conférences en droit public, Université Paris-Saclay
Hélène Hoepffner, « Droit constitutionnel de l'économie », le 22 mars 2024
Conférence organisée par le SERDEAUT, IRJS, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne
Hélène Hoepffner, « Prison et service public », le 27 novembre 2023
Colloque organisé par la Cour administrative d'appel de Paris, en partenariat avec l'IRJS (Paris 1 Panthéon-Sorbonne), sous la responsabilité scientifique de Pascale Fombeur et Pascale Gonod.
Hélène Hoepffner, « Une doctrine économique des juges français ? », le 23 novembre 2023
Colloque organisé par le Master 2 droit public de l'économie (Université Paris-Panthéon-Assas), le Master "Contrats et marchés publics" (Université de Montpellier), le Centre de recherches en droit administratif (Université Paris-Panthéon-Assas) et l'université Paris 1 Panthéon Sorbonne
Hélène Hoepffner, « L'infra et l'ultra petita. L'office du juge en contentieux comparé », le 17 mars 2023
Organisé par le SERDEAUT, l'IRJS, et l'ISJPS, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, sous la direction de Hélène Hoepffner, Laetitia Janicot et Jean-Charles Rotoullié, Professeurs à l'Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne.
Hélène Hoepffner, « Retour sur la jurisprudence Photo Josse », le 28 octobre 2022
Organisée par l'Institut Maurice Hauriou, Université Toulouse 1 Capitole, sous la direction de Maxime Boul et Jean-Gabriel Sorbara
Hélène Hoepffner, « L'efficacité de la commande publique », le 30 septembre 2022
Organisé par la Chaire DCP, Université Jean Moulin Lyon 3 sous la direction scientifique des Professeurs François Lichère et Laurent Richer
Hélène Hoepffner, « La doctrine économique des juges français », le 17 juin 2022
Organisé par le réseau des Masters en droit Public de l'Economie de Montpellier, Paris 1 Panthéon-Sorbonne et Paris Assas
Hélène Hoepffner, « Les dix ans de l’ arrêt Commune de Douai », le 24 mai 2022
Organisé par M. Philippe Coleman dans le cadre des Conférences du SERDEAUT, IRJS, Paris 1 Panthéon-Sorbonne.
Hélène Hoepffner, « Passer d'une économie linéaire à une économie circulaire : Quelle(s) gestion(s) des déchets sur le territoire de La Réunion ? », le 13 avril 2022
Colloque organisé par Julie Lassalle, Rémi Radiguet et Eric Naim-Gesbert.
Hélène Hoepffner, « Droit constitutionnel et droit administratif », le 08 avril 2022
Journée décentralisée de l'Association française de droit constitutionnel, organisée par le CREAM et le CERCOP, Faculté de droit et science politique, Université de Montpellier
Hélène Hoepffner, « Droit administratif allemand », le 01 avril 2022
Table ronde organisée autour de l'ouvrage d'Anne Jacquemet-Gauché, sous la responsabilité scientifique de Pascale Gonod (SERDEAUT) et Benoit Plessix (CRDA).
Hélène Hoepffner, « 40e anniversaire des lois de décentralisation (1982-2022) », le 10 mars 2022
Organisé par l'IDETCOM, Université Toulouse 1 Capitole
Hélène Hoepffner, « Les remèdes aux vices de la formation du contrat », le 28 janvier 2022
Colloque organisé sous la direction scientifique de Pierre Bourdon, Université Cergy-Paris, et Pauline Marcou, Université de Montpellier.
Hélène Hoepffner, « Les principes européens des contrats publics : les 20 ans de l’arrêt Telaustria », le 15 octobre 2021
Organisé par l’Institut des Études Juridiques de l’Urbanisme, de la Construction et de l’Environnement, Université Toulouse 1 Capitole sous la responsabilité scientifique de Mathias Amilhat, Maître de conférences en droit public - HDR, IEJUC
Hélène Hoepffner, « La discussion dans les contrats publics », le 24 septembre 2021
Organisé par l'Equipe de droit public de l'Université Jean Moulin Lyon 3 sous la direction scientifique des Professeurs Laurent Richer et François Lichère
Hélène Hoepffner, « Commande publique et droits fondamentaux », le 09 juin 2021
Organisée par l’IRJS, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, dans le cadre des conférences du SERDEAUT
Hélène Hoepffner, « La réforme du CCAG travaux et l'adoption du CCAG maîtrise d'oeuvre », le 07 mai 2021
Organisé par Madame le Professeur Hélène Hoepffner dans le cadre des Conférences du SERDEAUT de l’Université Paris I Panthéon Sorbonne
Hélène Hoepffner, « L’exclusion de la procédure de passation de la commande publique », le 08 avril 2021
Colloque organisé sous la direction scientifique de Vincent Bouhier.
Hélène Hoepffner, « Consentement et droit public », le 22 septembre 2020
Journée d’étude organisée sous la direction scientifique de Louise Fort et Jean-Baptiste Guyonnet, avec le soutien du Département de droit public interne de l’École doctorale de droit Paris 1.
Hélène Hoepffner, « La privatisation d’Aéroports de Paris », le 18 octobre 2019
Organisée par l’IEJUC sous la direction scientifique de Mathias Amilhat, MCF en droit public, Jean-François Giacuzzo, Professeur de droit public et Hélène Hoepffner, Professeure de droit public
Hélène Hoepffner, « Le Code de la commande publique », le 18 avril 2019
Hélène Hoepffner, « Le code de la commande publique », le 12 avril 2019
Colloque organisé par le CREAM (Montpellier), l'IEJUC (Toulouse Capitole) et Pau Droit public.
Hélène Hoepffner, « Domanialité publique et mise en concurrence », le 28 septembre 2018
Colloque organisé par l'IMH en partenariat avec l'IDETCOM pour le M2 DPG
Hélène Hoepffner, « Contrats de droit privé et Contrats de droit administratif », le 14 juin 2018
Hélène Hoepffner, « Constitution et contrat(s) », le 06 avril 2018
organisé par le CERCOP, le CREAM et le Laboratoire de Droit privé
Hélène Hoepffner, « Droit(s) du Bio », le 23 mars 2018
Organisé dans le cadre du marathon du droit de l’Université Toulouse 1 Capitole, l’Institut Maurice Hauriou et IEJUC
Hélène Hoepffner, « La compensation écologique », le 14 mars 2018
Organisé dans les cadre des Conférences du SERDEAUT: Les petits-déjeuners du droit de l’Environnement
Hélène Hoepffner, « Commande publique et insularité », le 30 novembre 2017
Hélène Hoepffner, « La commande publique, un levier pour l'action publique ? », le 12 octobre 2017
Organisé par l’Institut de Recherche Carré de Malberg
Hélène Hoepffner, « Exposition universelle et droit public », le 22 juin 2017
Hélène Hoepffner, « 11e Colloque annuel de l'AFDA : Les méthodes en droit administratif », le 07 juin 2017
11e Colloque Annuel de l’ Association Française pour la Recherche en Droit Administratif et 9e Printemps de la recherche, ayant pour sujet : Léon Aucoc.
Hélène Hoepffner, « L’exécution des contrats administratifs », le 27 avril 2017
Hélène Hoepffner, « La négociation dans les contrats de la commande publique », La négociation dans les contrats de la commande publique, Strasbourg, le 01 janvier 2017
Hélène Hoepffner, « Le juge administratif et l’économie du transport », le 19 novembre 2016
Colloque organisé par le Tribunal Administratif de Toulouse, l’Université Toulouse Capitole, la Faculté de Droit et le Barreau de Toulouse.
Hélène Hoepffner, « Commande publique, services publics locaux et concurrence », le 09 novembre 2016