Thèse
L'accès extraterritorial aux données bancaires dans le cadre de l'enquête pénale : perspective transatlantique. Thèse soutenue en 2019 à Paris 10, sous la direction de Pascal Beauvais et de Katalin Ligeti.
Ouvrage
Maxime Lassalle, L'accès transnational aux données bancaires dans le cadre de l'enquête pénale : perspective transatlantique, Larcier, 2021, Collection de la Faculté de droit, d'économie et de finance de l'Université de Luxembourg, 878 p. 
Articles
Maxime Lassalle, « La protection des lanceurs d'alerte », Recueil Dalloz, N° 13, 2022, p. 696

Maxime Lassalle, « La responsabilité pénale dérivée du titulaire d'un compte Facebook », Recueil Dalloz, N° 8, 2022, p. 448

Maxime Lassalle et Jonas Knetsch, « La responsabilité des professionnels de santé face au tri des patients : dilemme éthique ou question juridique ? », Recueil Dalloz, N° 6, 2022, p. 286

Maxime Lassalle, « L'ouverture d'une voie de recours, condition de l'émission d'une décision d'enquête européenne », Actualité juridique. Pénal, N° 1, 2022, p. 39

Maxime Lassalle, Pascal Beauvais, Andrea Fabrizi, Francis Habouzit et Rebecca Mignot-Mahdavi, « Droit européen des droits de l'Homme (CEDH) », Revue Pénitentiaire et de Droit Pénal, N° 4, 2016, pp. 953-966