Présentation

Assises franco-polonaises de droit to polsko-francuskie spotkania prawników-humanistów, wespół z literatami, historykami, antropologami, artystami… – wszystkimi, którym bliskie są nauki o społecznej naturze człowieka (sciences humaines).

Jak powiedział Pierre Legendre : „Prawo to dyskurs o życiu”. Nie może zatem powstać efektywna regulacja prawna, jeśli nie znamy natury ludzkiej i mechanizmów funkcjonowania człowieka w społeczeństwie. Prawnicy nie mogą funkcjonować w izolacji jako że istnieje wówczas ryzyko tworzenia unormowań wbrew człowiekowi, którego dobro ma przecież stanowić cel unormowań. Stąd też tak ważny dla prawników jest głos znawców natury ludzkiej i społecznego charakteru człowieka. Wtedy prawnik przestaje być tylko prawnikiem, staje się prawnikiem humanistą.

Spotkania assises franco-polonais zainicjowane przez Uniwersytet A. Mickiewicza w Poznaniu, odbywają się w Paryżu, dzięki organizacji i gościnności Polskiej Akademii Nauk (Stacja PAN w Paryżu).

IV Assises franco-polonais de droit to wspólne przedsięwzięcie Uniwersytetu im. A. Mickiewicza w Poznaniu, Uniwersytetu Paris 1, Pantheon-Sorbonne i Uniwersytetu Lotaryńskiego. Dwudniowe spotkanie odbędzie się w Polskiej Akademii Nauk Stacja PAN w Paryżu oraz na Uniwersytecie Pantheon-Sorbonne.

Les Assises franco-polonaises de droit sont des rencontres franco-polonaises entre juristes et humanistes, écrivains, historiens, anthropologues, ou encore artistes... et tous ceux qui se sentent proches des sciences humaines. Comme l'a écrit Pierre Legendre : « Le droit est un discours sur la vie ». Aucune disposition juridique efficace ne peut ainsi naître si l'on omit la nature humaine et les mécanismes du fonctionnement de l'être humain en société. Les juristes ne peuvent en faire abstraction, au risque de créer une réglementation qui aille contre l'être humain. Le but de toute législation reste le bien de la communauté et, au-delà, le bien commun au service d'un idéal de justice. C'est pourquoi la voix des spécialistes des sciences humaines reste fondamentale.

Les Assises franco-polonaises ont été créées à l'initiative de l'Université Adam Mickiewicz de Poznań. Elles se tiennent à Paris grâce au soutien et à l'invitation de l'Académie Polonaise des Sciences (Centre scientifique de Paris). Les IVe Assises franco-polonaises de droit sont nées d'une coopération entre l'Université de A. Mickiewicz de Poznań, l'Université Paris 1, Panthéon-Sorbonne (ISST) et l'Université de Lorraine.

Prof. Nicole Maggi-Germain, Panthéon-Sorbonne
Prof. Anna Musiala, Université de Poznan
Prof. Raphaël Dalmasso, Université de Lorraine

Programme

Jeudi 7 Avril 2022

(Académie Polonaise des Sciences)

Variations autour de la notion de communauté de travail

13h45 : Accueil
Magdalena Sajdak, Académie Polonaise des Sciences, PAN
Nicole Maggi-Germain, Université Paris 1, Panthéon-Sorbonne-Institut des sciences sociales du travail, France
Anna Musiała, Université Adam Mickiewicz
Raphaël Dalmasso, Université de Lorraine

Introduction des IVe Assises
Julien Lapointe, professeur d'Histoire du droit et directeur de l'Institut François Gény, Université de Lorraine

Président de séance : Alain Supiot

14h00 : Considérations sur l'expérience démocratique dans l'histoire contemporaine européenne
Tomasz Schramm

Le concept de communauté de travail dans le droit du travail polonais
Anna Musiała

L'entreprise et la communauté de travail dans le droit du travail français
Nicole Maggi-Germain

15h15 : Echanges avec la salle

15h30 : Pause

15h45 : Les tensions constitutives de la communauté de travail
Maud Rivolier

La communauté de travail : une base pour la représentation sociale ? Retour sur une catégorie complexe à partir de l'exemple du secteur de la propreté
Jean-Michel Denis

Travail domestique et communauté de travail
Raphaël Dalmasso

17h00 : Echanges avec la salle

17h30 : Fin des travaux de la 1^ère journée

19h30 : Diner

Vendredi 8 Avril 2022

(Université Paris 1, Panthéon-Sorbonne)

L'entreprise, la communauté de travail et le bien commun

Modérateur : Tomasz Schramm

10h00 : La communauté universitaire –l'exemple polonais
Aleksandra Bocheńska

La communauté et l'individualisme : le changement entre 1980 – 1989
Andrzej Leder

Processus d'individualisation et communauté de travail
Patrice Adam

11h15 : Echanges avec la salle

11h30 : In search of a work establishment. Polish legal doctrine in the struggle with solidarity
Arkadiusz Sobczyk

L'identification du groupe de salariés discriminés, source de fragmentation de la collectivité de travail ?
Nicolas Moizard

Communauté dans le travail – « Tout ce qui est commun se volatilise ». L'expérience de la modernité régressive
Małgorzata Jacyno

12h45 : Echanges avec la salle

13h00 : Déjeuner

Modératrice : Anna Musiała

14h00 : De quelques conséquences de la détermination axiologique du droit administratif à travers la catégorie du bien commun
Wojciech Jakimowicz

The right to work - what can this mean ?
Marek Piechowiak

L'entreprise européenne et la communauté de travail
Josépha Dirringer

15h15 : Echanges avec la salle

15h30 : Pause

16h00 : Quel rôle pour les institutions internationales ?

16h30 : Conclusion des IVe assises franco-polonaises
Michał Banaszak, Vice-Président de l'Université Adam Mickiewicz
Camille Salinesi, Vice-Président de l'Université Paris 1, Panthéon-Sorbonne en charge des relations internationales

17h00 : Fin

Contact : Nicole.Maggi-Germain@univ-paris1.fr

Inscriptions : inscription.isst@univ-paris1.fr