Hélène Pongérard-Payet, « Les régions ultrapériphériques de l'océan Indien dans la politique européenne de cohésion 2014-2020 », in Combeau, Yvan and Gaillat, Thierry and Rolland, Yvon (dir.), Dire l'océan Indien, Épica éditions, 2017, pp. 189--216
Hélène Pongérard-Payet, « La rupéisation de Mayotte », in Hermet, François (dir.), Mayotte, État des lieux, enjeux et perspectives : Regards croisés sur le dernier-né des départements français, L'Harmattan, 2015, pp. 159--186
Hélène Pongérard-Payet, « La liberté de circulation des citoyens européens sédentaires à l'aune de la Charte post-Lisbonne », Revue du marché commun et de l'Union européenne, N° 583, 2014, pp. 596--611
Hélène Pongérard-Payet, « La politique de cohésion de l'Union européenne en faveur des régions ultrapériphériques », Europe: actualité du droit communautaire, N° 1, 2013, pp. 5--12
Hélène Pongérard-Payet, « La politique de cohésion économique, sociale et territoriale au profit des régions ultrapériphériques », in Lemaire, F. (dir.), Les outre-mers français. Actualités et Études,, L'Harmattan, N° 18, 2012, pp. 117--144
Hélène Pongérard-Payet, « Quelle action communautaire à l'égard des régions ultrapériphériques et des pays et territoires d'outre-mer? », Revue du marché commun et de l'Union européenne, N° 534, 2010, pp. 37--48
Hélène Pongérard-Payet, « L’action communautaire en faveur des régions ultrapériphériques et des pays et territoires d’outre-mer », Revue juridique de l'Océan Indien, N° 10, 2010, pp. 97--118
Hélène Pongérard-Payet, « Fonds de solidarité de l'Union européenne », JurisClasseur Europe Traité [Encyclopédie jurdique Juris-classeur], 2008, p. 2170
Hélène Pongérard-Payet, « Questions européennes », in Lemaire, Fabrice and Pongérard-Payet, Hélène and Barrais, Marie-Odile and Boutel, Claudine (dir.), Les QRC aux concours: concours d'accès aux instituts régionaux d'administration, La Documentation française, 2008, p. NC
Hélène Pongérard-Payet et Taha Bangui, « La procédure de l' accord-cadre: un nouvel instrument du droit de la commande publique », Actualité juridique Droit administratif, N° 20, 2007, pp. 1055--1062
Hélène Pongérard-Payet, « Le critère social exprès d'attribution: un cadeau en trompe-l'oeil fait aux élus », Actualité juridique Droit administratif, N° 12, 2006, pp. 635--640
Hélène Pongérard-Payet, « Les critères sociaux et environnementaux dans les marchés publics : de la divergence à la convergence des droits communautaire et interne », Revue juridique de l'Océan Indien, N° 6, 2005, pp. 55--77
Hélène Pongérard-Payet, « Critères sociaux et écologiques des marchés publics : droits communautaire et interne entre guerre et paix », Europe, N° 10, 2004, pp. 6--12
Hélène Pongérard-Payet, « Politique commerciale commune. Transit. Note sous CJCE, 7 janvier 2004, Rolex e. a., aff. C-60/02 », Europe, N° 3, 2004, pp. 26--27
Hélène Pongérard-Payet, « Notion de pouvoir adjudicateur : notion de besoins d'intérêt général ayant un caractère autre qu'industriel ou commercial et Société commerciale d'État régie par le droit privé. Note sous CJCE, 16 octobre 2003, Commission c/ Espagne, aff. C-283/00 », Europe, N° 12, 2003, pp. 14--15
Hélène Pongérard-Payet, « Emploi dans l'administration publique : reconnaissance mutuelle des diplômes et concours de la fonction publique. Note sous CJCE, 9 septembre 2003, I. Burbaud, aff. C-285/01 », Europe, N° 11, 2003, pp. 23--25
Hélène Pongérard-Payet, « Égalité et différenciations tarifaires dans un service public communal visant à privilégier les "gens du pays" (à propos de l'arrêt de la Cour administrative d'appel de Lyon (2e ch.) du 13 avril 2000, Commune de Saint-Sorlin-d'Arves) », Revue française de droit administratif, 2002, pp. 352--360