Nathalie Dion, « En guise d’entremets : les Incredible Edible ! », in Géraldine Goffaux Callebaut (dir.), Droit(s) et Gastronomie, Paris, Mare & Martin, 2019, p. 179 (Colloque organisé par l'Institut pour un droit attractif (IRDA) ; le Centre de recherche juridique Pothier et la Bibliothèque nationale de France le 17 novembre 2017 à Paris)
Nathalie Dion, « Préface », in Jacqueline Guittard et Emeric Nicolas (dir.), Barthes face à la Norme, Paris, Mare & Martin, 2019, p. 15
Nathalie Dion, « L’entreprise-système », in Thibaut Massart et Abdoulaye Mbotaingar (dir.), Liber amicorum en l’honneur du Professeur Joël Monéger, Paris, Lexis-Nexis, 2017, pp. 151-164
Nathalie Dion, « L’esprit de la médiation », Gazette du Palais, N° 356, 2013, p. 5
Nathalie Dion, « La densification normative des chartes éthiques ou le dévoilement de leur face cachée », in Catherine Thibierge (dir.), La Densification normative. Découverte d’un processus, Paris, Mare & Martin, 2013, p. 783
Nathalie Dion, « Les forces de la médiation, variations libres », in Catherine Thibierge (dir.), La Force normative. Naissance d’un concept, Paris, LGDJ-Bruylant, 2009, p. 707
Nathalie Dion, « L’aventure de la médiation », Les Petites Affiches, N° 150, 2003, pp. 4-9
Nathalie Dion, « 2001 : Entreprise, espoir et mutation », Recueil Dalloz, N° 9, 2001, p. 762

Nathalie Dion, « Le juge et le désir du juste », Recueil Dalloz, N° 18, 1999, p. 195

Nathalie Dion, « Les effets de la personnalité morale des sociétés », JurisClasseur. Sociétés. Traité, 1997, p. NC
Nathalie Dion, « Le devoir de loyauté du dirigeant social à l’égard de tout associé », La Semaine juridique - Entreprise et affaires, N° 838, 1996, p. NC (En collaboration avec Dominique Schmidt)
Nathalie Dion, « Responsabilité d'un parc de stationnement automobile à la suite d'une inondation », Recueil Dalloz, N° 14, 1995, p. 214

Nathalie Dion, « Corporate governance et sociétés françaises », Droit des sociétés, N° 8, 1995, p. 7