Séverine Menetrey, Frédérique Boulanger (dir.), L'accès aux décisions de justice à l’ère du numérique: perspectives luxembourgeoise, européenne et comparée, Larcier-Intersentia, 2025, Collection de la Faculté de droit, d'économie et de finances de l'Université de Luxembourg, 258 p.
Séverine Menetrey, Jean-Baptiste Racine, Fabrice Siiriainen, Droit du commerce international, Lefebvre Dalloz, 2025, Cours Dalloz (Série Droit privé), 572 p.
Séverine Menetrey, Jachin Van Doninck, Elisabeth Alofs (dir.), Bâtir des ponts: évaluation de la loi du 18 juin 2018 en vue de promouvoir des formes alternatives de résolution des litiges, Anthemis, 2024, 134 p.
Séverine Menetrey, Procédure civile luxembourgeoise: Approche comparative, Larcier, 2023, Collection de la Faculté de droit, d'économie et de finance de l'Université du Luxembourg, 519 p.
Séverine Menetrey, Droit judiciaire, 2022, Larcier Luxembourg, 2022, Les codes Larcier Luxembourg, 614 p.
Séverine Menetrey, Guillaume Payan, Lora Arnould, Aude Berthe, François Bohnet [et alii], Conventions et Protocoles de La Haye annotés , Bruylant, 2020, 607 p.
Séverine Menetrey, Sylvette Guillemard, Comprendre la procédure civile québécoise, Éditions Y. Blais, 2017, Collection CÉDÉ, 474 p.
Séverine Menetrey, David Hiez, L’effectivité du droit économique dans l’espace OHADA, L'Harmattan, 2016, 412 p.
Séverine Menetrey, La Procédure civile luxembourgeoise: Approche comparative, Éditions Larcier, 2016, Collection de la Faculté de droit, d'économie et de finance de l'Université du Luxembourg, 533 p.
Séverine Menetrey, Eric Balate, Josef Drexl, Hanns Ullrich (dir.), Le droit économique entre intérêts privés et intérêt général: hommage à Laurence Boy, Presses Universitaires d'Aix-Marseille, 2016, 374 p.
Séverine Menetrey (dir.), Les dialogues des juges en Europe, Larcier, 2014, Collection de la Faculté de droit, d'économie et de finance de l'Université du Luxembourg, 394 p.
Séverine Menetrey, Eric Balate (dir.), Questions de droit économique: les défis des États africains actes des colloques de Bruxelles et Yaoundé, Larcier, 2011, Droit, économie international, 440 p.
Séverine Menetrey, Sylvette Guillemard, Comprendre la procédure civile québécoise, Éditions Y. Blais, 2011, Collection CÉDÉ, 398 p.
Séverine Menetrey, L'amicus curiae, vers un principe commun de droit procédural ?, Dalloz, 2010, Nouvelle Bibliothèque de Thèses, 506 p.
Séverine Menetrey, Charles Leben, Droit des investissements et droit de l'arbitrage,, 2003
Séverine Menetrey, Catherine Kessedjian, Sylvette Guillemard, L'amicus curiae vers un principe de droit international procédural ?, 537 p.
L’amicus curiae est un mécanisme procédural par lequel un tribunal invite ou autorise une personne ou une entité à participer à une instance existante entre des parties afin qu’elle lui fournisse des informations susceptibles d’éclairer son raisonnement. Naguère requis par le juge et principalement le juge de common law de manière exceptionnelle, il a subi une transformation quantitative et qualitative. L’amicus curiae intervient désormais spontanément et de manière systématique dans des instances présentant des enjeux juridiques et sociaux importants. La transformation du mécanisme, corrélative à l’évolution de la fonction du contentieux dans l’ordonnancement normatif, n’altère pas son fondement juridique qui réside dans la maîtrise du juge sur le bon déroulement de la procédure. Parallèlement à son développement dans les pratiques judiciaires internes, l’amicus curiae s’internationalise sous l’impulsion des groupements d’intérêts, principalement des organisations non gouvernementales américaines et canadiennes. Compte tenu des enjeux auxquels sont confrontés les mécanismes internationaux de règlement des différends, l’internationalisation de l’amicus curiae est opportune à condition que ce mode de participation au service de la procédure ne se transforme pas en droit au profit des tiers. Semblable transgression des fondements du mécanisme conduirait à une instrumentalisation de la procédure au détriment des parties. Les efforts d’encadrement entrepris par les organes de règlement des différends, les organisations et les conventions internationales ne l’excluant pas expressément, les craintes que les représentants autoproclamés de la société civile ne s’imposent comme de nouveaux acteurs de la procédure sont fondées. Seule la proposition de lignes directrices relatives à l’admission et à la participation d’amici curiae écarte ce risque tout en tenant compte des revendications des acteurs de la société civile d’être associés à l’élaboration de décisions qui les concernent. Les règles proposées s’efforcent de donner les moyens aux tribunaux de trancher les litiges et de dire le droit dans des affaires mettant en cause des intérêts plus généraux que ceux des parties sans que les tiers ne puissent imposer leur présence dans les prétoires.
Séverine Menetrey, Marc Baetens-Spetschinsky, Pia Sobrana Gennari Curlo, Arnaud Hoc, Actualités de droit judiciaire, Editions Larcier, UB3, 177 p.
Séverine Menetrey, Vincent Bolard, « Extension du modèle juridictionnel et limites de la justiciabilité », Revue des procédures, Revue des procédures, 2026, n°9, pp. 1-3
Séverine Menetrey, « L’article 17, alinéa 2 du code judiciaire belge : variations sur l’intérêt et la qualité pour agir dans l’intérêt collectif », Revue des procédures, Revue des procédures, 2026, n°9, pp. 27-33
Séverine Menetrey, « Interfaces between National and EU Law: Time Limits in Cross-Border Civil Proceedings and their Impact on the Free Circulation of Judgments, », Rev. crit. DIP. Revue Critique de Droit International Privé, Sirey - Dalloz , 2025, n°01, p. 196
Séverine Menetrey, Vincent Bolard, Myriam Pierrat, « Les statistiques, la forme et le fond », Revue des procédures, Revue des procédures, 2025, n°7-8, pp. 1-4
Séverine Menetrey, « Interfaces between National and EU Law: Time Limits in Cross-Border Civil Proceedings and their Impact on the Free Circulation of Judgments, par Giovanni Chiapponi, Nomos, 2024, 237 pages », Revue critique de droit international privé, Revue critique de droit international privé, 2025, n°Javier-Mars, pp. 196-199
Séverine Menetrey, « Vers une régulation européenne du financement de contentieux par les tiers ? », Revue internationale de droit économique, Revue internationale de droit économique, 2024, n°t. XXXVIII, pp. 81-97
Le Parlement européen s’est saisi de la question de la régulation du financement de contentieux par les tiers (FCT) en adoptant, en septembre 2022, une résolution contenant des recommandations à la Commission et une proposition de texte de directive sur le financement privé responsable du règlement de contentieux. Cette proposition cherche avant tout à prévenir les risques (réels ou supposés, mais très accentués) que le FCT pourrait avoir sur l’intégrité des procédures judiciaires. Ce souhait de réguler mérite attention du point de vue de la méthode et du contenu. La proposition de régulation n’a pas pour objet d’autoriser ou de généraliser les contrats de financement ; cette autorisation relève du choix des États membres. Mais dès lors qu’ils admettent ce mode de financement, les États doivent se conformer à des normes minimales pour la protection des demandeurs financés qui s’étendent aux trois composantes du FCT à savoir le marché, i.e. l’agrément et le contrôle des tiers financeurs, le contrat, i.e. le contenu des accords de financement et la procédure, i.e. l’obligation de divulgation des accords de financement et le contrôle de ces accords par le tribunal.
Séverine Menetrey, Vincent Bolard, « Le temps du droit processuel et les contraintes de l’actualité », Revue des procédures, Revue des procédures, 2024, n°6, pp. 1-3
Séverine Menetrey, « C. Const. (be), 10 février 2022 : Arrêt n° 23/2022 », Revue des procédures, Revue des procédures, 2024, n°6, pp. 64-70
Séverine Menetrey, Vincent Bolard, « Présentation », Revue des procédures, Revue des procédures, 2023, n°5, pp. 1-3
Séverine Menetrey, Vincent Bolard, « Présentation », Revue des procédures, Revue des procédures, 2022, n°3, pp. 1-3
Séverine Menetrey, « Des renvois à la juridiction compétente », Revue des procédures, Revue des procédures, 2022, n°3, pp. 21-33
Séverine Menetrey, « Définition autonome de l’autorité de chose jugée : CA Lux., 4ème, 29 avr. 2020. Arrêt n° 59/20-IV-COM, n° 35673 du rôle », Revue des procédures, Revue des procédures, 2021, n°2, pp. 129-141
Séverine Menetrey, « Calcul du taux de compétence : Trib. arr. Lux., 14ème, 11 janv. 2021. Jugement civil 2021TALCH14/00006, n° TAL-2020-00840 du rôle », Revue des procédures, Revue des procédures, 2021, n°2, pp. 92-95
Séverine Menetrey, « Positivité et négativité des conditions de recevabilité de l’action en justice », Revue des procédures, Revue des procédures, 2020, n°1, pp. 4-12
Séverine Menetrey, Gilles Cuniberti, « Saisie conservatoire en France sur des biens gelés par une injonction Mareva chypriote : le (faible) jeu de l'autorité de chose jugée », Rev. crit. DIP. Revue Critique de Droit International Privé, Sirey - Dalloz , 2019, n°01, p. 215
Séverine Menetrey, « Le financement privé des actions collectives : perspective comparative et enjeux européens », Revue internationale de droit économique, Revue internationale de droit économique, 2019, n°t. XXXII, pp. 499-515
La Commission européenne encourage les États membres à mettre en place des actions collectives et a récemment formulé une proposition de directive dans le domaine de la protection des intérêts collectifs des consommateurs. L’efficacité de ces mécanismes d’action collective dépendra de leur financement. Cet article porte sur le financement privé des actions de groupe par un tiers financeur. Il examine les pratiques pertinentes en Australie, au Canada et aux États-Unis, et analyse la position du droit européen afin de mieux comprendre les enjeux de ce financement et son possible encadrement.
Séverine Menetrey, Gilles Cuniberti, « Saisie conservatoire en France sur des biens gelés par une injonction Mareva chypriote : le (faible) jeu de l’autorité de chose jugée : (Civ. 1re, 3 oct. 2018, n° 17-20.296, Dalloz Actualité 22 oct. 2018 obs. F. Mélin) », Revue critique de droit international privé, Revue critique de droit international privé, 2019, n°1, pp. 215-223
Une saisie conservatoire autorisée par un juge français, qui rend les biens saisis juridiquement indisponibles, ne contrarie pas une injonction Mareva ordonnée par un juge chypriote, qui a pour objet d’empêcher que le débiteur n’organise son insolvabilité en lui faisant interdiction de disposer de ses biens sous peine de sanctions civiles et pénales ; en l’absence d’identité d’objet, l’autorité de la chose jugée des décisions chypriotes, exécutoires en France, ne s’opposait pas à d’autres mesures conservatoires portant sur les biens détenus en France.
Séverine Menetrey, Soazick Kerneis, S. Guillemard, S. Ménetrey, « La vie formulaire. Entre procédure judiciaire et dérive administrative du droit d’hier à aujourd’hui », International Journal of Procedural Law = Revue internationale de droit processuel = Internationale Zeitschrift für Zivilprozessrecht = Revista Internacional de Derecho Procesal = Rivista Internazionale di Diritto Processuale, Intersentia (Mortsel, Belgique) , 2018
Séverine Menetrey, « Des fonctions de la procédure dans le droit économique européen. Propos introductifs », Revue internationale de droit économique, Revue internationale de droit économique, 2016, n°t. XXIX, pp. 405-415
L’Association internationale de droit économique a tenu à l’Université de Mons en Belgique un colloque sur les « Fonctions de la procédure dans le droit économique européen ». En ayant présent à l’esprit les fonctions classiques de la procédure dans l’Union européenne (questions préjudicielles, autonomie procédurale des États membres, droit judiciaire européen), il s’agit de s’interroger sur la portée du marché européen de la justice qui se dessine de manière encore peu homogène, mais avec des finalités d’intégration réelles.
Séverine Menetrey, « Quelle place pour l’arbitrage au sein du marché européen de la justice ? », Revue internationale de droit économique, Revue internationale de droit économique, 2016, n°t. XXIX, pp. 441-450
L’arbitrage est exclu du champ d’application des instruments de droit judiciaire européen, en particulier du système Bruxelles I. Cette exclusion n’empêche ni les points de contact avec le droit européen ni une concurrence entre les pouvoirs juridictionnels de l’arbitre et des juges nationaux. Cette concurrence doit-elle être régulée par le droit européen au sein d’un marché de la justice ou doit-elle rester libre ?
Séverine Menetrey, Julien-Alexis Defromont, « Concurrence normative en Europe : quelle attractivité pour les droits nationaux ? », Revue internationale de droit économique, Revue internationale de droit économique, 2015, n°t. XXVIII, pp. 499-515
Cet article retrace les origines de la concurrence normative qui s’inscrit dans l’analyse économique du droit et confronte ce discours économiste essentiellement nord-américain au discours intégrationniste européen. La concurrence normative, qui repose sur une logique utilitariste d’optimisation des intérêts privés, n’est pas étrangère à l’Union européenne, mais la dialectique entre harmonisation du droit et autonomie des États membres réduit la portée de cette concurrence pensée uniquement en termes économiques. De manière prospective, elle invite à s’interroger sur l’émergence d’une attractivité des droits nationaux fondée sur des valeurs autres qu’économiques.
Séverine Menetrey, « Recension », Revue internationale de droit économique, Revue internationale de droit économique, 2015, n°t. XXVIII, pp. 517-520
Séverine Menetrey, Éric Balate, « Des magistratures économiques à la régulation judiciaire », Revue internationale de droit économique, Revue internationale de droit économique, 2013, n°t. XXVII, pp. 533-543
Séverine Menetrey, Gilles J. Martin, Laurence Boy, Isabelle Doussan, Jean-Baptiste Racine [et alii], « Le droit économique aujourd'hui », Recueil Dalloz Sirey de doctrine de jurisprudence et de législation , Dalloz , 2010, n°23