Séverine Menetrey, Procédure civile luxembourgeoise: Approche comparative, 2e éd., Larcier, 2023, Collection de la Faculté de droit, d'économie et de finance de l'Université du Luxembourg, 519 p.
"Dans sa seconde édition, l’ouvrage propose une analyse synthétique de la procédure civile luxembourgeoise avec des comparaisons ponctuelles avec le droit français et le droit belge. Cette approche comparatiste permet de mieux saisir les spécificités de la procédure civile luxembourgeoise en mesurant son autonomie ainsi que sa relative dépendance à l’égard des droits voisins et en particulier du droit français. Le droit judiciaire luxembourgeois s’est, par la force des choses, autonomisé du droit français qui est en réforme permanente tandis que des pans importants du code napoléonien de 1806 demeurent en vigueur dans notre code de procédure civile nouveau depuis 1998. Le terme « nouveau » mérite un regain d’intérêt avec la loi du 15 juillet 2021 ayant pour objet le renforcement de l’efficacité de la justice civile et commerciale qui a été intégrée à la présente édition."
Séverine Menetrey, Guillaume Payan, Lora Arnould, Aude Berthe, François Bohnet, Catalina Constantina, Carmela-Milena Liccardo (dir.), Conventions et Protocoles de La Haye annotés , Bruylant, 2020, 607 p.
Séverine Menetrey (dir.), Droit judiciaire, 2018, Promoculture-Larcier, 2018, Les codes Promoculture-Larcier, 604 p.
Le Code Promoculture-Larcier – Droit judiciaire regroupe les textes relatifs au contentieux privé dans un ouvrage unique. Le Nouveau Code de procédure civile constitue la base essentielle du droit judiciaire privé au Grand-Duché de Luxembourg, mais la compréhension et la pratique de ce dernier ne se limitent pas à ce Code. Cet ouvrage a pour but de réunir d'autres codes et d'autres lois nationales intéressant le droit judiciaire.Y sont également intégrés les conventions internationales et le droit européen pertinents.Le format, la présentation thématique et une bibliographie générale en font un outil fonctionnel pour les acteurs du monde judiciaire luxembourgeois.
Séverine Menetrey, Sylvette Guillemard, Comprendre la procédure civile québécoise, 2e éd., Éditions Y. Blais, 2017, Collection CÉDÉ, 474 p.
Séverine Menetrey, David Hiez (dir.), L’effectivité du droit économique dans l’espace OHADA, L'Harmattan, 2016, 412 p.
Séverine Menetrey, La Procédure civile luxembourgeoise: Approche comparative, Éditions Larcier, 2016, Collection de la Faculté de droit, d'économie et de finance de l'Université du Luxembourg, 533 p.
Séverine Menetrey, Eric Balate, Josef Drexl, Hanns Ullrich (dir.), Le droit économique entre intérêts privés et intérêt général: hommage à Laurence Boy, Presses Universitaires d'Aix-Marseille, 2016, 374 p.
Séverine Menetrey, Burkhard Hess (dir.), Les dialogues des juges en Europe, Larcier et strada lex, 2014, Collection de la Faculté de droit, d'économie et de finance de l'Université du Luxembourg, 394 p.
Séverine Menetrey, Eric Balate (dir.), Questions de droit économique, Larcier, 2011, Droit, économie international, 440 p.
Séverine Menetrey, Sylvette Guillemard, Comprendre la procédure civile québécoise, Éditions Y. Blais, 2011, Collection CÉDÉ, 398 p.
Séverine Menetrey, L'amicus curiae, vers un principe commun de droit procédural ?, Dalloz, 2010, Nouvelle Bibliothèque de Thèses, 506 p.
Séverine Menetrey, Gilles Cuniberti, « Saisie conservatoire en France sur des biens gelés par une injonction Mareva chypriote : le (faible) jeu de l'autorité de chose jugée », Rev. crit. DIP. Revue Critique de Droit International Privé, Sirey - Dalloz , 2019, n°01, p. 215
Séverine Menetrey, Soazick Kerneis, S. Guillemard, S. Ménetrey, « La vie formulaire. Entre procédure judiciaire et dérive administrative du droit d’hier à aujourd’hui », International Journal of Procedural Law = Revue internationale de droit processuel = Internationale Zeitschrift für Zivilprozessrecht = Revista Internacional de Derecho Procesal = Rivista Internazionale di Diritto Processuale, Intersentia (Mortsel, Belgique) , 2018, pp. 319-342
Séverine Menetrey, Gilles J. Martin, Laurence Boy, Isabelle Doussan, Jean-Baptiste Racine [et alii], « Le droit économique aujourd'hui », Recueil Dalloz Sirey de doctrine de jurisprudence et de législation , Dalloz , 2010, n°23, pp. 1436-1441
Séverine Menetrey, « Les intérêts des tiers dans le procès civil », le 06 décembre 2024
Treizièmes rencontres de procédure civile organisée par la Cour de cassation, l'ENM, l'IRJS, Université Paris Panthéon-Sorbonne, l'Université Paris Panthéon-Assas et le CRJ - Centre de recherche sur la justice
Séverine Menetrey, « Le non-arbitre », le 31 mai 2024
Colloque interuniversitaire organisé sous la direction scientifique des professeurs Walid Ben Hamida, Thomas Clay, Maximin de Fontmichel, Denis Mouralis et Louis Thibierge
Séverine Menetrey, « Une approche comparée du principe de proportionnalité », le 14 mars 2024
Conférence organisée par l'OMIJ, Faculté de droit, UNILIM dans le cadre du cycle Justice & Droit comparé, sous la direction scientifique de Rudy Laher, Professeur à l’Université de Limoges
Séverine Menetrey, « La Justice à la croisée des chemins : entre marchandisation et algorithmisation », le 20 novembre 2023
Colloque organisé par l'Ecole de droit commercial de Nice, Université Côte d'Azur sous la direction scientifique de Marina Teller, Professeure à l’Université Côte d’Azur et Gustavo Cerqueira, Professeur à l’Université Côte d’Azur
Séverine Menetrey, « 2e rencontre de droit comparé de Laval », le 25 mars 2022
Organisé par la SLC, Faculté de droit, antenne de Laval, le Laboratoire THEMIS-UM, la Chaire Droit et transitions sociétales, Le Mans Université
Séverine Menetrey, « EFFORTS Project - Enforcement of claims in civil and commercial matters within the EU », le 24 septembre 2021
France and Luxembourg EFFORTS National Exchange Seminar organised by Max Planck Institute, Luxembourg
Séverine Menetrey, « Les principes directeurs du procès en droit comparé, ou les racines européennes de la pensée d’Henri Motulsky », le 05 octobre 2018
Journées multilatérales germano-belgo-franco-luxembourgeoises de l’association Henri Capitant
Séverine Menetrey, David Hiez, « Pour une nouvelle orientation des recherches sur le droit OHADA », L’effectivité du droit économique dans l’espace OHADA, Luxembourg Luxembourg (LU), le 20 novembre 2014