Purpose

Presso il “Centro di Cultura Scientifica Ettore Majorana” di Erice (Trapani) la International School of Ius Commune, diretta dai Professori Manlio Bellomo (Università di Catania), Kenneth Pennington (Catholic University of America, Washington D.C., USA), Orazio Condorelli (Università di Catania) organizza annualmente dei brevi “Corsi” sul passato giuridico comune dell'Europa medievale.

La Scuola si propone di recuperare alla memoria le linee portanti della civiltà giuridica europea e di dare perciò un contributo alla costruzione della nuova unità dell'Europa attuale.

Le lezioni sono tenute prevalentemente in lingua italiana. Sono ammesse anche le principali lingue europee (inglese, spagnolo, francese, tedesco).

The course will stimulate reflections on the fundamental ideas and significance of the terminology that was adopted in the Middle Ages and the modern era. The distinction between “ius” and “lex” was a splendid invention of ancient Roman jurisprudence, received and systematized by the great jurists of the Ius commune. In the eighteenth century the terms were solidified into the jurisprudence with perhaps excessive rigidity, however with the merit of creating the fundamental structure of the modern civil law codes. The word “law” had and has a distinct meaning in the common law tradition.

Within the common law tradition, the meaning of law should be understood in connection to other concepts as “statute”, “right”, “custom”, “equity”, “jurisprudence”, etc. When the word “law” is, however, used in the framework that arises from the tradition of the Ius commune the distinction between “lex” and “ius” can be obscured. Even more importantly, in the jurisprudential and daily language of the modern world there is the clear tendency to obliterate the crucial difference between “ius” (diritto, droit, Recht) and “lex” (legge, loi, Gesetz). This tendency destroys a fundamental function of the knowledge of law (scientia iuris) to provide a check on modern legislative bodies and their courts (i.e. the absolute authority of legal positivism). The diverse topics that will be treated in the course will offer a contribution to recovering the knowledge of the difference between “ius” and “lex” that had a role in the formation of the juridical culture of Europe.

Directors of the Course : Alain Wijffels - Leiden/Leuven/Louvain-la-Neuve/CNRS ; Orazio Condorelli - Università di Catania

Sponsored by the : The Italian Ministry of Education, University and Research – Sicilian Regional Government – University of Catania – Fondazione Cassa di Risparmio di Imola – Fondazione CEUR, Bologna

Program

Lecturers and topics

Riflessioni sulla “scientia iuris” nell'esperienza legislativa e giudiziaria dell'Europa medievale e moderna
M. Bellomo, Università di Catania, IT

Lex mercatoria, ius mercatorum
Luisa Brunori, CNRS/Université de Lille, F

Il matrimonio tra “ius naturale”, “lex humana” e “scientia iuris” : il caso del dolo
O. Condorelli, Università di Catania, IT

“Ius” e “lex” : le radici antiche della questione
A. CORBINO, Università di Catania, IT

“Scientia iuris” e teologia all'inizio dell'età moderna: i giuristi e la stregoneria
F. Martino, Università di Messina, IT

“Lex” y “ius”. “Interpretatio ad aliquas Leges Recopilationis Regni Castellae” (1620) de Francisco Carrasco del Saz (1570-1625). En torno a los días feriados
E. Montanos Ferrín, Universidad de La Coruña, ES

“Ius” e “lex” dai glossatori a Tommaso d'Aquino
A. Padovani, Università di Bologna, IT

“Ius” e “lex” tra “scientia iuris” e “iurisprudentia” nella realtà contemporanea
M. Paradiso, Università di Catania, IT

Tra “ius commune” e “iura propria”. La giurisprudenza consulente e l'interpretazione degli statuti
C. Valsecchi, Università di Padova, IT

Common law and other authorities
Alain Wijffels, Leiden, NL/Leuven/Louvain-la-Neuve, B/CNRS, F

Persons wishing to attend the School are requested to write to : Professor Orazio Condorelli, Dipartimento di Giurisprudenza, Università di Catania, Via Gallo, 24 – 95124 CATANIA, Italy - Tel +39.095.230417 - e-mail : ocondorelli@lex.unict.it