La Traduction du texte juridique
La Traduction du texte juridique
Prudence et imprudence du traducteur
Sous la direction de Nejmeddine Khalfallah, Hoda Moucannas.
Classiques Garnier mars 2024 Rencontres Vol. 613 379 pages 46,00 €
9782406161288
La Traduction du texte juridique
Parution Méthodologie et épistémologie du droit 9782406161288 Classiques Garnier Notice SUDOC Disponible dans 22 BU
Document PDF Site de l'éditeur

Présentation de l’éditeur

Cet ouvrage montre que la prudence est un mouvement global de l’esprit, activant toutes sortes de compétences intellectuelles afin d’éviter la distension entre textes-sources et textes-cibles. On ne traduit pas un texte juridique ou politique comme l’on traduit un passage littéraire ou journalistique.

Où trouver cet ouvrage en bibliothèque

22 bibliothèques universitaires
  • AIX-MRS-Aix-Droit Eco.
  • AMIENS-BU Lettres
  • ARCUEIL-ISIT
  • AUBERVILLIERS-Campus Condorcet
  • BORDEAUX-UB-Bib.Hist. du droit
  • BORDEAUX-UB-BU Droit-Sc. po-eco
  • BREST-BU Lettres
  • CERGY PONTOISE-BU Les Cerclades
  • EVRY-BU
  • GRENOBLE-BU Droit/Lettres
  • LILLE-Bib. LEA
  • LYON3-Bibliothèques
  • MULHOUSE-SCD Droit/Sc. éco.
  • PARIS-Bib. Sainte Geneviève
  • PARIS-BIS, Fonds général
  • PARIS-USN-Bib.Sorbonne Nouvelle
  • POITIERS-UFR Droit Centre ville
  • ROUEN-BU campus Mont-St-Aignan
  • STRASBOURG-Recherche Juridique
  • TOULON- BU Campus La Garde
  • TOULOUSE1-BU Arsenal
  • TOULOUSE2-CR des langues
Voir toutes les localisations sur SUDOC
Sur les mêmes sujets...