Présentation de l'éditeur
Le Code civil, texte fondateur de la vie juridique, politique, économique et sociale de la France du XIXe siècle, n’a jusqu’ici guère été étudié du point de vue littéraire. En quoi son écriture a-t-elle une valeur stylistique ? De quelle manière son contenu et le modèle social qu’il diffuse ont-ils informé la littérature du XIXe siècle ? Prenant appui sur le célèbre texte de loi lui-même, sur les « codes mineurs » qui ont paru dans son sillage et sur les textes littéraires – la prose narrative, pour l’essentiel –, les contributions de l’ouvrage, rassemblant chercheurs en littérature et juristes, étudient la manière dont le Code donne à entendre une manière de dire le monde et impose sa norme au destin privé et social des personnages de roman, mais aussi comment il crée un cadre herméneutique nouveau que la littérature reflète, conteste et interroge.
L’ouvrage analyse les enjeux stylistiques du Code civil de 1804, mais aussi la manière dont la littérature française du xixe siècle l’a diffusé, contesté ou exploité. Il se penche ainsi sur les usages littéraires du droit, autant que sur les usages juridiques de la littérature.
Sommaire
Marion MAS et François KERLOUÉGAN
Introduction
PREMIÈRE PARTIE. DISCOURS ET MISE EN DISCOURS
Nicolas Dissaux
Le style du Code civil : le comme ci et le comme ça
Gaël Chantepie
Le discours et la norme dans le Code Napoléon
Yves-Édouard LE BOS
L’École de l’Exégèse a-t-elle méconnu le style du Code civil ?
Amélie CHABRIER
La presse judiciaire au XIXe siècle, entre « complément indispensable » et mise en scène du Code civil
DEUXIÈME PARTIE. LE CODE CIVIL ET LES CODES
Marion MAS
Raconter le Code civil aux femmes : le jeu du récit et de la norme dans ‘Le Code des femmes’, d’Auguste-Charles Guichard
Bertrand MARQUER
Dire les lois de la table : la codification gastronomique
François KERLOUÉGAN
Du Code civil au ‘Code civil’ d’Horace Raisson : détournement ou diffusion d’un discours ?
TROISIÈME PARTIE. LE CODE CIVIL EN ROMAN
Fabrice Defferrard
De la séparation des personnes et des choses. Promenade littéraire autour du Code civil des Français
Laélia VÉRON
Discours romanesque et discours juridiques dans ‘La Comédie humaine’ de Balzac. ‘Le Colonel Chabert’, ‘L’Interdiction’, ‘Honorine’
Anne McCALL
Pour un Code plus civil : George Sand et la législation continue
Arnaud Coutant
Un portrait naturaliste du Code civil. ‘Les Rougon-Macquart’ d’Émile Zola
Marion GLAUMAUD-CARBONNIER
Le Code et le cœur. Au nom du récit, réformer la loi du mariage
