Aline Canellis (dir.)La Correspondance d’Ambroise de MilanSaint-Etienne, Publcations de l'Université de Saint-Etienne, mars 2012, 542 p., ISBN:978-2-86272-584-0, 35€
Présentation éditeurLors des deux journées du colloque international qui s’est tenu à Saint-Étienne et à Lyon, les 26 et 27 novembre 2009, une vingtaine de spécialistes ont présenté des contributions sur la
Correspondance d’Ambroise de Milan.Ce colloque, le premier sur ce thème, a mis en lumière toutes les facettes et la richesse des lettres de l’évêque de Milan, un des écrivains ecclésiastiques latins les plus importants du IVe siècle après J.-C.Ses lettres, qui seront éditées dans la Collection des
Sources Chrétiennes, ont été abordées sous tous les angles possibles: la transmission et la constitution de cette correspondance, les aspects personnel, philologique, littéraire, exégétique, philosophique et doctrinal ont particulièrement retenu l’attention, ainsi que les questions de chronologie, d’histoire et de politique. Les relations avec les contemporains ou les destinataires d’Ambroise, l’influence qu’il a pu avoir sur eux ou qu’ils ont pu avoir sur lui, ont également été évoquées.Ce colloque a été organisé et publié avec le soutien des Universités Jean Monnet (Saint-Étienne) et Lumière-Lyon 2, d’HiSoMA (CNRS-UMR 5189), du Centre Jean Palerne (Saint-Étienne), de l’Institut des Sources Chrétiennes (Lyon), de la Ville de Lyon, du Département du Rhône, de la Région Rhône-Alpes et de l’AAMO (Association des Amis de la Maison de l’Orient-Lyon).
Contributeur(s): A. BASTIT, A. CANELLIS, M. CUTINO, P. FRANCESCA MORETTI, B. GAIN, B. GERBENNE, L. GOSSEREZ, G. MASCHIO, P. MATTEI, J.-P. MAZIÈRES, L. MELLERIN, Cl. MORESCHINI, G. NAUROY, R. PASSARELLA, H. SAVON, D. VIELLARD, M. ZELZER
Sommaire
- Avant-propos (A. Canellis)
- Présentation du Colloque/Presentazione (C. Pasini)
Première partie : À la recherche du recueil perdu
- Introduction (A. Canellis)
- Édition et organisation du recueil des lettres d’Ambroise de Milan une architecture cachée ou
- altérée? (G. Nauroy)
- Annexe: Projet d’édition de la Correspondance d’Ambroise dans la collection «Sources Chrétiennes» (G. Nauroy)
- Un dossier sur la loi de Moïse dans le recueil des lettres d’Ambroise (H. Savon)
- Annexe: Renvois au dossier épistolaire du Bononiensis 32 dans la collectio Faller-Zelzer (H. Savon)
- Le testament spirituel d’Ambroise (J.-P. Mazières)
- Annexe 1: La Correspondance d’Ambroise: essai de bibliographie (G. Nauroy)
- Annexe 2: Livres 1-10: lettres datables chronologie absolue ou relative (G. Nauroy)
Deuxième partie : Aspects littéraires et philologiques
- Introduction (A. Canellis)
- Ambroise et la théorie épistolaire des Grecs (M. Zelzer)
- Aspetti lessicali delle Epistole di Ambrogio (Paola F. Moretti)
- Ambrogio e la narrativa biblica nell’Epistola 62 (R. Passarella)
Troisième partie :
Aspects philosophiques et exégétiques
- Introduction (A. Canellis)
- Un riesame della fi losofi a pagana di Ambrogio (C. Moreschini)
- Réemploi de Philon d’Alexandrie et typologies épistolaires dans la correspondance d’Ambroise de Milan (M. Cutino)
- Aspetti esegetici dell’epistolario ambrosiano: la creazione dell’uomo (G. Maschio)
- La lettre d’Ambroise à Chromace et la péricope de la prophétie de Balaam (Epist. 28 = M 50) (A. Bastit)
- Les lettres exégétiques d’Ambroise sur les Petits Prophètes (A. Canellis)
Quatrième partie : Aspects historiques et doctrinaux
- Introduction (A. Canellis)
- La date de l’Exameron d’après les lettres d’Ambroise de Milan (L. Gosserez)
- Les Lettres 51 et 52 (M 15 et M 16) d’Ambroise sur la mort d’Acholius, évêque de Thessalonique (D. Viellard)
- La synodale «Benedictus» du concile d’Aquilée (Gesta epist. 2 = Epist. Ambr., M 10) et documents connexes. Notes sur la doctrine d’Ambroise de Filio dans sa confrontation avec Palladius de Ratiaria (P. Mattei)
- La divinité du Saint-Esprit dans les Lettres de saint Ambroise de Milan: Rapports entre quelques passages de la correspondance et le De Spiritu Sancto (B. Gerbenne)
Cinquième partie : du manuscrit… à Biblindex
- Introduction (A. Canellis)
- Fragment de lettres de saint Ambroise découvert à l’abbaye de Saint-Wandrille (B. Gain)
- Saint Ambroise dans un manuscrit récemment acquis par la BNF Notice ms. Nouvelles acquisitions latines 3232 (Benoît Gain)
- L’édition des oeuvres d’Ambroise de Milan dans la collection «Sources Chrétiennes» (Laurence Mellerin)
Conclusions, bilan et perspectives (A. Canellis)
- Résumés des contributions
- Bibliographie générale du volume
Source: https://publications.univ-st-etienne.fr/product.php?id_produit=816
