Programme

Sous les regards de John Cartwright, Professeur émérite de l’Université d’Oxford et Geneviève Helleringer, Professeur à l’Université d’Oxford

Lundi 24 Novembre 2025

Ouverture

9h00 : L’influence par le droit
Gérald Darmanin, Garde des Sceaux, Ministre de la Justice

L’Association Henri Capitant, premier réseau international de tradition civiliste
Philippe Dupichot, Président de l’Association Henri Capitant, Professeur à l’Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne

Le CNB et le Droit continental
Julie Couturier, Présidente du Conseil national des barreaux

Présentation du colloque
Michel Grimaldi, Président d’honneur de l’Association Henri Capitant, Professeur émérite de l’Université Paris-Panthéon-Assas

Rapports introductifs

Président de séance : Philippe Dupichot, Président de l’Association Henri Capitant, Professeur à l’Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne

9h30 : Approche générale
Yves-Marie Laithier, Professeur à l’Université Paris-Panthéon-Assas

Cartographie et données chiffrées
Jabeur Fathally, Professeur à l’Université d’Ottawa

Les sources (La codification ; le pouvoir des juges)

Président de séance : Rémy Cabrillac, Professeur à l’Université de Montpellier

10h30 : Participants :
Benoît Moore, Juge à la Cour d’appel du Québec
Achille Ngwanza, Chargé de cours associé à l’Université catholique d’Afrique centrale
Rupert Reece, Avocat, Barrister, Gide

Le Droit de l’Union Européenne (Apport du Droit continental au Droit de l’UE)

Président de séance : Mauro Bussani, Professeur à l’Université de Trieste

12h00 : Participants :
Philippe Dupichot, Président de l’Association Henri Capitant, Professeur à l’Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne
Matthias Lehmann, Professeur à l’Université de Vienne
Slawomira Lerman-Balsaux, Maître de conférences à l’Université de Lodz, Référendaire à la CJUE

12h30 : Déjeuner libre

Les professions réglementées (Administrateur judiciaire et Mandataire judiciaire, Avocat, Avocat au Conseil d’Etat et à la Cour de cassation, Commissaire de justice, Greffier des tribunaux de commerce, Notaire)

Président de séance : Bertrand Savouré, Président du Conseil supérieur du notariat

14h00 : Participants :
Jean-Jacques Ansault, Professeur à l’Université Paris-Panthéon-Assas
Louis Degos, Avocat, Bâtonnier élu du Barreau de Paris
François-Charles Desprat, Président du Conseil national des AJMJ
Lionel Galliez, Notaire, Président de l’Union Internationale du Notariat
Victor GENESTE, Président du Conseil national des greffiers des tribunaux de commerce
Laurent Poulet, Avocat au Conseil d’État et à la Cour de cassation

L’enseignement (Méthode, enseignants)

Président de séance : Emmanuelle Chevreau, Professeur à l’Université Paris-Panthéon-Assas

15h00 : Participants :
Victor Bordereau, Etudiant, Master Droit privé général, Université Paris-Panthéon-Assas (2024 – 2026), Oxford Diploma in Legal Studies (2024 – 2025)
John Cartwright, Professeur émérite de l’Université d’Oxford
Michèle Gregoire, Professeur à l’Université Libre de Bruxelles
Pierre Tercier, Professeur émérite de l’Université de Fribourg
Pascal de Vareilles-Sommières, Professeur à l'Ecole de Droit de La Sorbonne, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne

16h00 : Pause

Les valeurs du Droit continental

Président de séance : Michel Grimaldi, Président d’honneur de l’Association Henri Capitant, Professeur émérite de l’Université Paris-Panthéon-Assas

16h30 : La réserve héréditaire
Anne Röthel, Directrice à l’Institut Max-Planck de droit comparé et international privé, Professeur à la Bucerius Law School, Hambourg

Les biens/La propriété
Jean-Jacques Ansault, Professeur à l’Université Paris-Panthéon-Assas

Environnement, social et gouvernance
Yvon Martinet, Avocat aux Barreaux de Paris et de Bruxelles, Associé du cabinet DS Avocats

18h00 : Fin de la 1^ère journée

Mardi 25 Novembre 2025

Les valeurs du Droit continental

Président de séance : Michel Grimaldi, Président d’honneur de l’Association Henri Capitant, Professeur émérite de l’Université Paris-Panthéon-Assas

9h00 : Le Droit bancaire et financier
Thierry Bonneau, Professeur à l’Université Paris-Panthéon-Assas

La preuve
Jean-Daniel Bretzner, Avocat au Barreau de Paris, Associé du Cabinet Bredin Prat

La défense des propriétés culturelles
Pierre-Yves Gautier, Professeur à l’Université Paris Panthéon-Assas

La procédure civile
Flavie Le Tallec, Sous-Directrice du droit civil à la direction des affaires civiles et du sceau du Ministère de la Justice

L’intelligence artificielle
Jean-Godefroy Desmazieres, Avocat, FIDAL
Aurore Hyde, Professeur à l’Université de Reims, Champagne-Ardenne, Fondation pour le Droit continental

La protection du débiteur
Laura Sautonie-Laguionie, Professeur à l’Université de Bordeaux

12h00 : Propos conclusifs
Mauro Bussani, Professeur à l’Université de Trieste
John Cartwright, Professeur émérite de l’Université d’Oxford

12h30 : Clôture

Inscription gratuite (obligatoire) : https://ahc.s2.yapla.com/fr/event-93177