Présentation

Le Centre Paul-André Crépeau de droit privé et comparé et le Groupe de recherche sur les humanités juridiques vous convient au colloque « Les bibliothèques des juristes / Law's Libraries », qui aura lieu les 18-19 novembre prochains à la Faculté de droit de l'Université McGill. Cet événement bilingue, international et interdisciplinaire réunira une vingtaine d'intervenant·es qui aborderont la place qu'occupent les bibliothèques - qu'elles soient personnelles ou institutionnelles, matérielles ou idéelles - dans la production, la réception et la diffusion des savoirs juridiques.

La bibliothèque de droit serait-elle - encore ? - le « laboratoire » des juristes, pour reprendre la célèbre métaphore langdellienne ? Avons-nous réussi à « sortir le droit des bibliothèques », comme l'auraient voulu les réalistes américains ? Comment les bibliothèques des juristes sont-elles constituées ou « dressées », pour emprunter la formule de Gabriel Naudé : d'où viennent les livres ; comment sont-ils produits, sélectionnés, classés ? Quels rapports ces ouvrages entretiennent-ils entre eux, comment font-ils corps ? Comment sont-ils lus, utilisés, digérés ? Comment déterminent-ils la trajectoire intellectuelle des avocats·es, des notaires, des juges, des professeur·es de droit ? Voici les questions qui seront en filigrane de nos réflexions lors de ces deux jours de colloque.

En adéquation avec son objectif de mettre en valeur le rôle primordial des bibliothécaires dans la circulation des savoirs juridiques, l'événement sera clôturé, le 19 novembre, par un cocktail en hommage à Me Daniel Boyer, ancien bibliothécaire en chef de la bibliothèque Nahum Gelber de la Faculté de droit de l'Université McGill.

Veuillez noter que le colloque ne sera pas diffusé en ligne en simultané. Cela dit, il sera enregistré et les vidéos seront publiées sur le site web du Centre Paul-André Crépeau de droit privé et comparé.

Programme

Vendredi 18 Novembre 2022

(Salle de bal, Thomson House)

8h30 : Accueil

9h00 : Mot de bienvenue

Panel 1 – Microcosmes

9h15 : Le livre de droit, bibliothèque portative ? Architextualité du discours juridique
Nader Hakim, Université de Bordeaux

Little libraries without any lawyers
Lionel Smith, University of Cambridge

Libraries in one book. Miscellaneous manuscripts of jurists in the 12th Century
Emanuele Conte, Université Roma Tre et Ecole des hautes études en sciences sociales

10h45 : Pause

Panel 2 – Portraits

11h15 Un homme et son péché : François Olivier-Martin et sa bibliothèque personnelle
Daniel Boyer, Université McGill

La bibliothèque de John E.C. Brierley
Michelle Cumyn, Université Laval

Les bibliothèques juridiques québécoises (1760-1900)
Sylvio Normand, Université Laval

12h45 : Lunch

Panel 3 – Usages

14h15 : La bibliothèque des professeurs ? Exploration des archives de la bibliothèque Cujas
Anne-Sophie Chambost, Sciences Po Lyon
Alexandra Gottely, Bibliothèque interuniversitaire Cujas, Paris

Bibliothèques savantes et bibliothèques pragmatiques : les livres juridiques dans l'espace américain de la première modernité
Luisa Brunori, CNRS et Université de Lille

Canada's Lost Intellectual Property Law Libraries
Tina Piper, McGill University

The Jurist's Library and the Official Record : A neglected dependence
Genevieve Renard Painter, Concordia University

16h15 : Pause

Séance plénière

16h45 : Les bibliothèques des juristes romains
Dario Mantovani, Collège de France

18h15 : Fin de la 1^ère journée

Samedi 19 Novembre 2022

(Salle du Tribunal-école Maxwell-Cohen)

9h00 : Accueil

9h30 : Errances

Visite guidée de la bibliothèque de droit Nahum Gelber
par Me Daniel Boyer et Dr. Svetlana Kochkina

Panel 4 – Curiosités

10h00 : Le temps d'une chronique – Autour de quelques livres en droit civil
Vincent Forray, Sciences Po Paris

La bibliothèque des droits (im)possibles
Mireille Fournier, Sciences Po Paris et Université Laval

Reverence for the Rare and Rescued : Revisiting the Sources cited in Sources in the Law Library of McGill University for a Reconstruction of the Legal Culture of Quebec, 1760-1890 Forty Years On
Kathy Fisher, multidisciplinary artist, Member of the Barreau du Québec and the Law Society of Alberta

11h30 : Pause

Séance plénière

11h45 : La bibliothèque libérée
François Ost, Université Saint-Louis – Bruxelles

12h30 : Lunch

Panel 5 – Circulations

14h00 : Mélange des genres : la difficile introduction des gender studies dans les bibliothèques des juristes
Prune Decoux, Université d'Artois

Les bibliothèques des pénalistes en Europe au XIXe siècle
Jean-Louis Halpérin, Ecole normale supérieure, Paris

Colonial Circulation : Australia's Earliest Law Library
Amy Preston-Samson, McGill University

Les juristes allemands en exil et leurs bibliothèques invisibles
Augustin Simard, Université de Montréal

16h00 : Epilogue
Frédéric Audren, Sciences Po Paris

16h20 : Remerciements et clôture du colloque

16h30 : Cocktail et hommage à Me Daniel Boyer

Les inscriptions sont maintenant closes

Pour toute question, veuillez écrire à : centre.crepeau@mcgill.ca