Programa Académico / Programme académique

Miércoles, 14 de septiembre 2022 / 14 septembre 2022

15:30 : Registro y entrega de programas / Enregistrement et distribution de programmes

16:00 : Inauguración / Ouverture du Congrès International “Révolutions et Droit”

(Biblioteca Palafoxiana)
Humberto Morales, Oscar Cruz y Serge Dauchy

Primera sesión / Première session

(Sala Rodríguez de Alconedo. Casa de Cultura. Secretaría de Cultura)

Mesa 1 - Texto, contexto, subtexto y metatexto de las revoluciones / Texte, contexte, sous-texte et métatexte des révolutions

Moderador/Modérateur : Dr. Oscar Cruz Barney. IIJ-UNAM

17:00 : Revolución de independencia en la Nueva España / Révolution d'indépendance dans la Nouvelle Espagne (español/espagnol)
Dra. María del Refugio González, CIDE

La otra guerra : la prensa y folletería como arma política. Nueva España en 1810-1821 / L'autre guerre : la presse et les dépliants comme arme politique. Nouvelle Espagne en 1810-1821 (español/espagnol)
Dr. Emmanuel Rodríguez Baca, UNAM

Entre révolution et insurrection : le vocabulaire de la Commune de Paris / Entre la revolución y la insurrección : el vocabulario de la Comuna de París (français/francés)
Dr. Farid Lekéal, Lille

El flujo independentista en la educación jurídica mexicana del siglo XIX / Le flux indépendantiste dans l'éducation mexicaine du XIXe siècle (español/espagnol)
Dra. Jessica Colín, UASLP

Las ideas francesas en el proceso de independencia rioplatense. Notas al sincretismo criollo / Les idées françaises dans le processus d'indépendance du Rio de la Plata. Notes à propos du syncrétisme créole
Dr. Juan Carlos Frontera, Buenos Aires/ILAHD

20:30 : Coctel de bienvenida / Cocktail de bienvenue

(Patio central de la Secretaría de Cultura)

Jueves, 15 de septiembre / Jeudi 15 septembre

Segunda Sesión / Seconde Session

(Sala Rodríguez de Alconedo)

Mesa 2 - Los cuerpos normativos y las revoluciones / Les corps normatifs et les révolutions

Moderador / Modérateur : Dr. Juan Carlos Frontera, Buenos Aires/ILAHD

9:00 : La Constitución de Bayona en el contexto de la independencia de la Nueva España / La Constitution de Bayonne dans le contexte de l'indépendance de la Nouvelle Espagne (español/espagnol)
Dra. Ana Brisa Oropeza, Anáhuac/jalapa/ILAHD

Los derechos en el Decreto Constitucional para la Libertad de la América Mexicana / Les droits dans le Décret Constitutionnel pour la Liberté de l'Amérique Mexicaine (español/espagnol)
Dr. Luis René Guerrero, IIJ-UNAM

La codificación como revolución en la Soberana Junta Provisional Gubernativa mexicana (1821-1822) / La codification comme révolution dans la Souveraine Assemblée Gouvernementale mexicaine (1821-1822) (español/espagnol)
Dr. Rafael Estrada Michel, U. Panamericana

Codificando la Revolución : propiedad y el Código Civil de 1928 / Codifier la Révolution : la propriété et le Code Civile de 1928 (español/espagnol)
Dr. Matthew Mirow, U. Florida

Las reformas al Código Civil del Distrito Federal / Les réformes au Code Civil du District Fédéral (español/espagnol)
Dr. Juan Javier del Granado, IIJ-UNAM

11:30 : Descanso / Pause

Tercera Sesión / Troisième Session

(Sala Rodríguez de Alconedo)

Mesa 3 - Revoluciones y procesos de impartición de justicia / Révolutions et administration de la justice

Moderador / Modérateur : Dr. Humberto Morales (ICGDE/BUAP/ILAHD

12:00 : El derecho de ejecución de las penas en la legislación penal de la Revolución Francesa / Le droit de l'exécution des peines dans la législation pénale de la Révolution française (français/francés)
Dr. Nicolas Derasse, Lille

Proceso contra Carranza. 1913 / Le procès contre Carranza. 1913 (español/espagnol)
Dr. Carlos de Jesús Becerril, Anáhuac Sur/CDMX

Revolución y pena de muerte: la tentavia de abolición de 1830 / Révolution et peine de mort : la tentative d'abolition de 1830 (français/francés)
Dr. Bruno Dubois, Lille

La instauración del divorcio por el derecho revolucionario : una revolución de costumbres ? / L'instauration du divorce par le droit révolutionnaire : une révolution des mœurs ? (français/francés)
Dra. Helene Duffuler-Vialle, Lille

De las Audiencias Superiores a los Tribunales Supremos de Justicia mexicanos en la Independencia de 1821-1824 / Audiencias Superiores et Tribunaux de Justice à l'aube de l'Indépendence 1821-1824 (Español/espagnol)

Dr. Humberto Morales, ICGDE/BUAP/ILAHD

14:30 : Comida / Repas

(Ofrecida por el IIJ-UNAM y el ICGDE/BUAP)

Cuarta Sesión / Quatrième Session

(Sala Rodríguez de Alconedo)

Mesa 4 - Pensamiento jurídico e intelectual en las revoluciones / Courants juridiques et intellectuels dans les révolutions

Moderadora / Modératrice : Dra. Ana Brisa Oropeza, Anáhuac-Jalapa

16:00 : José Miguel Guridi y Alcocer, un intelectual de la independencia / José Miguel Guridi y Alcocer, un intellectuel de l'indépendance (español/espagnol)
Dr. José Luis Soberanes, IIJ-UNAM

La justicia en el Antiguo Régimen y la revolución de Alexis de Tocqueville / La justice dans L'ancien régime et la Révolution d'Alexis de Tocqueville (français/francés)
Dr. Tanguy Le Marc'hadour, Lille

Elementos discursivos originarios del pensamiento político conservador en el Zacatecas independiente. Sobre un sermón del padre Francisco García Diego en 1822 / Eléments discursifs originaires de l'esprit politique conservateur dans le Zacatecas indépendant. Sur un sermon de Fra Francisco García Diego en 1822 (español/espagnol)
Dr. José Enciso Contreras, UAZ

Abogacía y revolución : Carlos María de Bustamante y la independencia de México / Avocats et révolution : Carlos María de Bustamante et l'indépendance du Mexique (español/espagnol)
Dr. Oscar Cruz Barney, IIJ-UNAM

18h00 : Cena libre / Dîner libre

Viernes, 16 de septiembre  / Vendredi 16 septembre

Quinta Sesión / Cinquième Session

(Sala Rodríguez de Alconedo)

Mesa 5 - Negocios, comercio y derecho en las revoluciones / Entreprises, commerce et droit dans les révolutions

Moderador / Modérateur : Dr. Luis René Guerrero, IIJ-UNAM

10:00 : Hacer negocios durante la Revolución Francesa : normas y prácticas comerciales entre 1789 y 1799 / Faire des affaires pendant la Révolution Française : normes et pratiques commerciales entre 1789 et 1799 (español/espagnol)
Dra. Luisa Brunori, Lille/CNRS

La doctrina comercialista francesa y la Revolución / La doctrine commercialiste française et la Révolution (français/francés)
Dr. Victor Simon, Lille

Proteger al trabajador : el astillero revolucionario de la “nebulosa reformista” (fines XIX-principios XX) / Protéger le travailleur : le chantier révolutionnaire de la "nébuleuse réformatrice" (fin XIXe - début XXe) (français/francés)
Dra. Nathalie Crochepeyre-Flament

11:30 : Descanso / Pause

12:15 : Conclusiones y memoria recopilatoria / Conclusions et mémoire compilatrice
Dr. Serge Dauchy

12:30 : Reparto de diplomas de asistencia / Remise de diplômes d'assistance

Clausura / Clôture
Dr. Humberto Morales, Dr. Oscar Cruz y Dr. Serge Dauchy

Foto oficial / Photographie officielle

Contact : https://chj-cnrs.univ-lille.fr/contact