Présentation

Il s'agit, à travers cette journée d'interroger le triptyque "Europe-minorités-droits linguistiques" et d'en dégager à la fois des éléments comparatistes et de modélisation.

Ce séminaire croise des approches diverses et pluridisciplinaires, notamment celles des sciences du langage et du droit, et associe à cette fin des chercheurs des deux équipes de l'UMR LISA, en plus de chercheurs de plusieurs universités et laboratoires continentaux.

Les travaux présentés ont pour ambition d'articuler la réflexion autour de trois axes importants :

- le premier concerne la perception typologique des langues minorées au niveau européen ;

- le second, l'environnement politique, juridique et communautaire lié au contexte linguistique de l'Europe ;

- et enfin, le dernier axe aborde le triptyque selon une approche comparatiste au niveau constitutionnel et insulaire dans le cadre européen.

Programme

9h-9h30 Accueil des participants et discours d'ouverture
Paul-Marie Romani, Président, Università di Corsica Pasquale Paoli
Romain Colonna, UMR 6240 LISA, Università di Corsica Pasquale Paoli, responsable scientifique

9h30-10h15 Typologie des langues minoritaires en Europe autour de trois notions référentes : "langue régionale", "minorité linguistique", "langue propre"
Alain Viaut, Directeur CNRS, UMR 7478 IKER CNRS, Univ. Bordeaux-Montaigne / UPPA

10h15-11h La Charte des langues régionales et/ou minoritaires du Conseil de l'Europe comparée à d'autres textes internationaux : limites et perspectives pour les langues minorées
Romain Colonna, UMR 6240 LISA, Università di Corsica Pasquale Paoli

11h-11h15 Pause

11h15-12h L'Union européenne et les langues régionales : entre protection et objectif secondaire
Olivier Clerc, Université de Corse / UMR 6240 LISA, Membre associé du CRDEI, Univ. de Bordeaux

12h Pause déjeuner

14h-14h45 Actualité du contentieux linguistique en Europe
François Viangalli, Université de Grenoble-Alpes

14h45-15h30 Le statut constitutionnel des langues régionales en droit comparé européen. De la reconnaissance à l'indifférence
Wanda Mastor, Université Toulouse 1 Capitole

15h30-15h45 Pause

15h45-16h30 Territoires insulaires européens et politiques linguistiques : assimilation, adaptation, exception
André Fazi, UMR 6240 LISA, Università di Corsica Pasquale Paoli

16h30-18h Discussion et conclusions

Contacts :

Universita di Corsica Pasquale Paoli - Laboratoire Lieux, Identités, eSpaces, Activités
Romain Colonna, Responsable scientifique. romain.colonna@universita.corsica