Présentation
L'Allemagne est notre pays partenaire par excellence : « avons-nous un meilleur allié ? » confiait récemment un diplomate de l'ambassade de France à Berlin. Et cependant les incompréhensions en matière de politique de sécurité demeurent fortes entre les deux pays. Les termes en sont connus mais rarement débattus dans leur globalité et leurs dimensions. L'ambition de ce colloque est donc double : engager la parole sur les fondements juridiques de la politique de sécurité allemande et sur la manière dont les polices, forces armées et services de renseignement la reçoive et la mette en œuvre.
Eclairer les implicites de cette politique. « Politique du non-dit » est alors à prendre sous sa double acceptation : ce qui fait défaut à notre connaissance, ce que sous-entend une politique de sécurité marquée par l'histoire, le droit, le mode politique et l'environnement de l'Allemagne, puissance centrale.
A cet égard, il nous est apparu que la parole allemande, dans sa langue originelle, s'imposait.
Programme
18 Décembre 2017
08h30 : Accueil des participants et introduction/Empfang
M. Ronan Doaré, Directeur du Centre de recherche des écoles de Saint-Cyr Coëtquidan
09h15 : Ouverture du colloque/Eröffnung der Tagung
M. Christian Cambon, Président de la Commission des Affaires étrangères, de la Défense et des Forces armées
M. Nikolaus Meyer- Landrut, Ambassadeur d'Allemagne en France
Panel 1 - Constitution et politique de sécurité en Allemagne : aspects légaux et législatifs/Grundgesetz und Sicherheit : rechtliche und gesetzliche Aspekte
9h30 : Droits fondamentaux et politique de sécurité/Grundrechte und Sicherheitspolitik
Dr. Thomas Häringer, BaWü/EU
Politique de sécurité et Etat de droit : contenus et limites/Sicherheitspolitik im demokratischen Rechtsstaat. Aufgaben und Grenzen
Prof. Dr. Kurt Graulich, Humboldt Universität
Défis et propositions en matière de contrôle des interceptions de communication en Allemagne/Herausforderungen und Verbesserungsvorschläge für die juristische Kontrolle von nachrichtendienstlicher Kommunikationsüberwachung in Deutschland
Dr. Thorsten Wetzling, SNV Berlin
10h30 : Questions/Diskussion
10h50 : Pause
Panel 2 - La politique de défense allemande : paradoxes/Die deutsche Verteidigungspolitik und ihre Widersprüche
11h15 : La politique de sécurité allemande depuis 1990 : mutation et obstacles/Deutsche Sicherheitspolitik seit 1990 : ein Wandel mit Hindernissen
Dr. Klaus Naumann, HIS Berlin
Livre blanc, budget et réforme de la Bundeswehr/Das Weiẞbuch, der Haushalt und die Reform der Bundeswehr
Generalleutnant Rainer Glatz, SWP Berlin
Entre alliance et réticence : l'engagement Allemand en Afghanistan/Zwischen Allianzpolitik und Zurückhaltung : Der deutsche Afghanistan-Einsatz
Dr. Philipp Münch, FüAK Hambourg
12h15 : Questions/Diskussion
12h35 : Déjeuner/Mittagessen
Panel 3 - Polices et services de renseignement/Polizei und Geheimdienste
14h00 : Les Polices allemandes : fédéralisme et législation/Deutsche Polizei : Föderalismus und Gesetzgebung
Dr. Martin Schmidt, Consul, Ambassade d'Allemagne
Le BKA et la coopération policière européenne et internationale/Aktuelle Aspekte der europäischen/internationalen polizeilichen Zusammenarbeit aus der Perspektive des BKA
Sabine Wenningmann, BKA
Le contrôle des services de renseignement allemands : quelle réforme ?/Nach der Reform ist vor der Reform ? Zur Kontrolle von Nachrichtendiensten in Deutschland
Prof. Dr. Jan-Hendrik Dietrich, Hochschule des Bundes
15h00 : Questions/Diskussion
15h20 : Pause
Panel 4 - Trois questions de sécurité : vues allemandes/Drei Fragen zur Sicherheit : deutsche Perspektiven
15h45 : La crise des réfugiés en Allemagne/Die Migrantenkrise in Deutschland
Dr. Catherine Wihtol de Wenden, CNRS/CERI
Cybercriminalité : vues allemandes/Cybersicherheit aus deutscher Sicht
Dr. Matthias Schulze, SWP Berlin
Sécurité en réseau : discours et pratique/Vernetzte Sicherheit : Diskurs und Praxis
Dr. Andreas Wittkowsky, ZIF Berlin
16h45 : Questions/Diskussion
17h15 : Conclusions/Schlussworte
M. Jean-Marie Bockel, Membre de la Commission des Affaires étrangères, de la Défense et des Forces Armées, Membre de la Délégation française à l'Assemblée parlementaire de l'OTAN.
L'inscription est gratuite mais obligatoire - Déjeuner à la charge des auditeurs.
Tenue correcte exigée - T22 vareuse pour les militaires.
Pour des raisons de sécurité, une pièce d'identité vous sera demandée à l'accueil.
Organisé par le pôle Défense et sécurité européennes du Centre de Recherche des écoles de Saint-Cyr Coëtquidan