Programme
17 décembre 2018
8h30 : Accueil des participants
9h00 : Allocutions d'ouverture
Soufiane Chaari, Président A.T.E.M.
Abdelwahed Mokni, Président de l'Université de Sfax
Mohamed Ben Ayed, Doyen de la Faculté des Lettres et des Sciences Humaines de Sfax
Ali-Slah Chebbi, Coordinateur du colloque
9h30 : Pause-café
Séance plénière- L'immigration dans tous ses états
(salle 1)
Modérateur : Mohamed Jerbi, Université de Sfax - Tunisie
10h00 : La voile furtive : approche idéologique
Mohamed Ben Ayed, Université de Sfax. Tunisie
10h20 : Les défis migratoires de la Tunisie face à ses voisinages maghrébin, subsaharien et européen
Hassan Boubakri, Université de Sousse. Tunisie
10h40 : L'intégration des migrants via le travail
Hatem Kotrane, Université de Carthage. Tunisie
11h00 : Migration, politiques d'enseignement et conflits dans la Lybie post-Khadafi
Antonio Morone, Université de Pavie. Italie
11h20 : Discussion
12h00 : Déjeuner
Session 1 – Immigration : regards juridiques
(salle 1 - Starlight)
Modérateur : Noomen Rekik, Université de Sfax
14h00 : L'intégration des migrants via l'entreprenariat
Chaker Mzoughi, Univ. Carthage
14h20 : L'Union européenne, le droit et la gestion migratoire à l'aune des droits fondamentaux : Un positionnement critiquable
Malik Boumediene, Univ. Toulouse Jean Jaurès
14h40 : Mounia Ben Bouabdella, Univ. Mohamed Cherif Messaidia, Souk Ahras
15h00 : L'accès aux droits des migrants
Imene Hammami, Univ. Carthage
15h20 : Discussion
15h40 : Pause-Café
Session 2 – Immigration dans les écrits en langue italienne
(salle 2 - Bridge)
Modérateur : Annamaria Baldussi, Université Teramo
14h00 : Percezioni e scriture incrociate intorno al fenomeno migrazione nel Mare nostrum
Vittorio Valentino, Univ. La Manouba
14h20 : La realità multiethnica nel romanzo Scontro di civilità per un ascensore a Piazza Vittorio di Amara Lakhous
Soumaya Bourougaoui, Univ. Sfax
14h40 : La ballata degli oppressi. L'iguana di A.M Ortese come possible metafora della condizione del migrante
Margherita Ranaldo, Univ. Sfax
15h00 : Fare fortuna in Tunisia : Novella araba della commedia umana di Boccaccio
Abir El Ghoul, Univ. La Manouba
15h20 : Discussion
15h40 : Pause-café
Session 3 – Migration et immigration
(salle 3 - salle TV)
Modérateur : Hassan Boubakri, Université de Sousse
14h00 : Les expériences "choc" de la migration : Entre violence, vulnérabilité et déviance le long des routes migratoires
Benoit Tine, Univ. Assan Seck Ziguinchor
14h20 : La Méditerranée : espace des défis migratoires
Marwa Cherni, Univ. Sousse
14h40 : Facteurs explicatifs de l'immigration et analyse des politiques migratoires en France : le cas de la Guyane française
Mustapha Aladji, Univ. La Guyane
15h10 : Les paradoxes d'une conscience communautaire de la mobilité intrarégionale des populations en Zone CEMAC- CEDEAO
Cyrille Aymard Bekeno, Univ. Yaoundé
15h30 : Discussion
15h50 : Pause-Café
Session 4 - L'immigration dans le cadre juridique international
(salle 1)
Modérateur : Hatem Kotrane, Université de Carthage
16h00 : L'hotspot, une approche lexicale et juridique bancale. Cas d'étude : la ville de Tarente
Maria Pia Monno, Univ. Nice-Sophia Antipolis
16h20 : Immigrés et réfugiés aux regards des relations tuniso-européennes
Jihene Soumaya Sabrine Fathallah, Univ. Tunis-El Manar
16h40 : Migration et relation internationale
Hassan Laslamie, Univ. Mohamed V
17h00 : Discussion
Session 5 – L'immigration à travers l'histoire
(salle 2)
Modérateur : Habib Jammoussi, Université de Sfax
16h00 : Gli italiani di Tunisia dopo il 1956 tra riscatto, speranze e migrazione
Antonio Morone, Univ. Pavie
16h20 : L'immigrazione italiana in Tunisia fra la seconda metà del XIX° secolo e la prima metà del XX° secolo : L'amalgama di due mondi
Wafa Alibi, Univ. Monastir
16h40 : La formazione e il consolidamento della collectività italiana a Sfax tra la fine del XIX° secolo e l'inzio del XX° secolo
Sonia Ben Sadok, Univ. Sfax
17h00 : Discussion
Session 6 – Immigration et intégration : le dilemme
(salle 3)
Modérateur : Asma Moalla, Université de Sfax
16h10 : Le gouvernement des corps indigènes de la république française face à l'agentivité des héritiers de l'immigration magrébine
Sonia Alimi, Univ. Montréal
16h30 : L'islamophobie anti-immigrés en Europe, un gros obstacle à l'intégration
Fabio Perrocco, Univ. Venise
16h50 : L'immigration des personnes homosexuelles russes, le cas de la France et du Canada
Ekaterina Koksharova, Univ. Paris-Saclay
17h10 : Discussion
17h30 : Fin de la 1ère journée
Mardi, 18 décembre 2018
Séance plénière - L'immigration dans la littérature
(salle 1 - Star light)
Modérateur : Mohamed Ben Ayed, Université de Sfax - Tunisie
8h30 : D'autres cultures d'immigration : le cas des italiens en Tunisie et des espagnols en Oranie durant la période coloniale
Guy Dugas, Université Montpellier III. France
8h50 : L'immigration et le roman policier africain
Karen Ferreira-Meyers, Université de Swaziland
9h10 : Les imaginaires atlantiques et méditerranéens dans les fictions migratoires africaines
El Hadji Malick Ndiaye, Université de Seattle. Etats Unis
9h30 : Identité des immigrés dans le Gone de Chaaba d'Azouz Begag
Mohamed Radhi, Université Al Hussein Ibn Talal. Jordanie
9h50 : Discussion
10h10 : Pause-café
Session 7 – Immigration : culture et littérature anglophone
(salle 1)
Modérateur : Sadok Damak, Université de Sfax
10h30 : No-longer citizens, no-longer-person : tragedies of migrants
Monica Calloni, Univ. Milan Bicocca
10h50 : The Politics of Labeling Palestinians of the Diaspora
Mounir Triki, Univ. de Sfax
11h10 : Louise Bennett's America : « When the Empire Strikes Back »
Radhia Besbes, Univ. de Sfax
11h30 : Arab-American Immigrants : Identity and integration
Rihab Amri, Univ. de Sfax
11h50 : Discussion
Session 8 – L'immigration dans la littérature francophone
(salle 2)
Modérateur : Saadia Yahia Khabou, Université de Sfax
10h30 : L'immigration algérienne en France entre histoire et littérature dans La Terre et le sang de Mouloud Feraoun
Sihem Guettafi & Khaled Guerid, Univ. Mohamed Khider. Biskara
10h50 : Ecriture de l'exil dans l'œuvre romanesque de Mongo Beti
Eric Hocquette, Univ. Lille III
11h10 : Ecriture de l'exil dans l'œuvre romanesque de Mongo Beti
Hayet Bouyaghroumni, Univ. Ibn Tofail. Kenitra
11h30 : Discussion
Session 9
(salle 3)
Modérateur : Bassem Jemal, Université de Sfax
10h30 : Salma Smari, Univ. Sfax
10h50 : Imen Habchia, Univ. Sfax
11h10 : Samira Ghourabi, Univ. Sfax
11h30 : Ahlem Herizi, Univ. Sfax
11h50 : Discussion
12h10 : Déjeuner
Session 10 - Immigration : Identité et Intégration
(salle 1)
Modérateur : Mounir Triki, Université de Sfax
14h00 : The European Online Media Framing of Immigration : Case Study of Miduterranean Media (Italy, France, Spain)
Soufiane Mallouli, Univ. Sfax
14h20 : Human migration's opportunities and challenges
Uma Segal, Univ. Missouri. Etats Unis
15h00 : Nurturing the Clandestino Culture : A discourse Analytic Study of Tunisian Rap Music : Balti as a Case Study
Wafa Ben Amor & Hedi Charfi, Univ. Sfax
15h20 : Discussion
15h40 : Pause-café
Session 11 – La représentation des immigrés
(salle 2)
Modérateur : Karen Ferreira-Meyers, Université de Swaziland
14h00 : L'Europe, eldorado intellectuel des hispano-américains
Abdeljabar Oumerzoug, Univ. Sfax
14h20 : Vivre sur le seuil : Se constituer comme demandeur d'asile
Audran Aulanier, EHESS
14h40 : De la réorganisation de la perception de l'espace et du rapport de soi
Christian Ndeme Guiedi, Univ. Yaoundé
15h00 : Discussion
15h20 : Pause-café
Session 12
(salle 3)
Modérateur : Saber Souissi, Univ. Sfax
14h00 : Moheddine Hamdi, Univ. Sfax
14h20 : Fatma Ghodbane, Univ. Sfax
14h40 : Najeh Jemmai, Univ. Sfax
15h00 : Andrea Maria Negri, Univ. Sfax
15h20 : Discussion
15h40 : Pause-café
Session 13 - Immigration : communication interculturelle
(salle 1)
Modérateur : Chokri Semaoui, Université de Sfax
16h00 : Immigrants' Reflections on their Intercultural Experience : The Case of Tunisian Immigrants in France
Nadia Abid, Univ. Sfax
16h20 : Categorization and Construction of Stance in Tunisian and Italian Talk-in Interactions about Immigration
Asma Moalla, Univ. Sfax
16h40 : Bulgarian and Romanian Immigration in the British Press from 2007 to 2014 : Undesirable EU citizens in Multicultural Britain
Fathi Bourmeche, Univ. Sfax
17h20 : Migration and Interculturality : Missed Connections ?
Fred Dervin, Univ. Helsinki
17h40 : Discussion
Session 14 – Immigration : regards des praticiens
(salle 2)
Modérateur : Ali-Slah Chebbi, Université de Sfax
16h00 : Migrations plurielles, enjeux pour la formation en travail social
Olivier Linaires, IRTS. Bordeaux Nouvelle Aquitaine
16h20 : Murs, immigration et processus d'Etat
Eric Lucy, IRTS. Bordeaux Nouvelle Aquitaine
16h40 : Migrazione e sviluppo : la cooperazione al servizio dell'altro
Gianpaolo Gullotta, V.I.S
17h00 : Discussion
Session 15 – L'immigration dans les Médias et les Arts
(salle 3)
Modérateur : Cyrine Bouderbala, Université de Carthage
16h00 : Mohamed Jerbi, Univ. Sfax
16h20 : La migration interdite dans le photo-texte, deux regards sur la question : Leila Aloui et Youssef Amine El Alamy
Naima Mennor, Univ. Hassan II
16h40 : Le stéréotype de migrant comme moyen de persuasion dans les caricatures de Dilem
Zohra Ibri, Univ. Tizi-Ouzou
17h00 : Discussion
18h00 : Fin de la 2ème journée
Mercredi, 19 décembre 2018
Séance Plénière – L'immigration : Question Politique ?
(salle 1)
Modérateur : Kamel Skander, Université de Sfax - Tunisie
8h30 : Les réfugiés politiques italiens en Tunisie au XIXème siècle
Habib Jammoussi, Université de Sfax. Tunisie
8h50 : Dedans et dehors Bâb al-bhar. Tunis, ville Cosmopolite et coloniale
Patrizia Manduchi, Université de Cagliari. Italie
9h10 : Immigration en Italie : la dimension politique
Giuseppe Sacco, Université de Rome-LUISS. Italie
9h30 : La crise migratoire dans la crise européenne : relations internationales anciennes et nouvelles frontières
Giovanna Campani, Université de Florence. Italie
9h50 : Discussion
10h10 : Pause-café
Session 16 – Le Réfugié : Droits et Mécanismes de Protection
(salle 1 - Star light)
Modérateur : Chaker Mzoughi, Université de Carthage
10h30 : Ibtihele Zagrouba, Univ. Tunis-El Manar
10h50 : L'entrée des demandeurs d'asile sur le territoire tunisien à la lumière du projet de loi relatif à la protection des réfugiés en Tunisie
Cyrine Bouderbala, Univ. Carthage
11h10 : Le mandat du HCR, ses activités et la situation des réfugiés en Tunisie
Yadh Bousselmi, Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés
12h10 : Discussion
Session 17 – L'immigration : Phénomène méditerranéen
(salle 2 - Bridge)
Modérateur : Antonio Morone, Université de Pavie
10h30 : L'incrocio mediterraneo, Dalla storia al futuro attraversando il presente per decifrare le politiche migratorie dell'Europa
Annamaria Baldussi, Univ. Cagliari
10h50 : Le conseguenze sociali delle nuove migrazioni. Il caso dei migranti ambientali
Patrizia Laurano, Giovanna Gianturco et Giuseppe Anzera, Univ. Rome
11h10 : Le migrazioni come fenomeni di nascita delle lingue del mondo
Marina Carbone, Univ. Sfax
11h30 : Immigrazione e criminalità in Italia : Elementi per un'altra interpretazione dei dati statistici
Franco Pittau, Univ. Rome
11h50 : Discussion
Session 18 - Immigration et Identité
(salle 3 - salle TV)
Modérateur : Wafa Alibi, Université de Monastir
10h30 : Zohra Abbaoui et Fairouz Mami Zerarga, Univ. Setif II
10h50 : Oualid Etbatou, Univ. Ibn Zohr. Agadir
11h10 : Morte e migrazione fine vita e oltre vita nell'esperienza di musulmani in Italie
Mohamed Khalid Rhazzali, Univ. Padoue
11h30 : Discussion
Cérémonie de clôture
(salle 1)
12h30 : Rapport de synthèse
Habib Jammoussi, Université de Sfax
Mot de la fin
Mohamed Ben Ayed, Université de Sfax
13h00 : Déjeuner
Informations : www.association-atem.org
Colloque international et pluridisciplinaire organisé par l'Université de Sfax coordonné par Ali-Slah Chebbi
