Olivier Cachard et Christophe Fardet, « « De la 3G à la 5G : vingt ans de régulation des antennes-relais » », La Semaine Juridique. Administrations et collectivités territoriales, 2019, pp. 35-43
Olivier Cachard, « « Fenêtre sur cour : refus de l'immunité de juridiction pour des activités de classification dissociées de la certification statutaire » », Le Droit Maritime Français, 2019, pp. 816-827
Olivier Cachard, « « Une clause attributive de juridiction est nulle lorsque la juridiction spécialement compétente est indéterminable » », Le Droit Maritime Français, 2019, pp. 407-418
Olivier Cachard, « « Innavigabilité du navire et avarie par mouille au cours d'un affrètement à temps : responsabilité de l'affréteur à temps en qualité de transporteur » », Le Droit Maritime Français, N° 798, 2018, pp. 44-50
Olivier Cachard, « L'inopposabilité au destinataire réel de la clause de juridiction stipulée au connaissement à personne dénommée », Énergie - Environnement - Infrastructures : actualité, pratiques et enjeux, N° 6, 2018, p. NC
Olivier Cachard, « La preuve des risques associés à l’exposition aux champs électromagnétiques », La Semaine juridique. Édition générale, N° 944, 2017, pp. 1607-1615
Olivier Cachard, « « A la poursuite du minerai rouge : sous-affrètement au voyage et torpillage d'une saisie conservatoire » », Le Droit Maritime Français, N° 795, 2017, pp. 771-785
Olivier Cachard et Jean-Michel Gasser, « « La protection du salarié contre l'exposition aux champs électromagnétiques » », La Semaine juridique. Social, N° 46, 2017, pp. 16-21
Olivier Cachard, « « La preuve des risques associés à l'exposition aux champs électromagnétiques » », La Semaine juridique. Social, N° 37, 2017, pp. 1607-1615
Olivier Cachard, « « Rétrospective de législation et de jurisprudence sur les champs électromagnétiques » », Gazette du Palais, N° 25, 2017, pp. 16-21
Olivier Cachard, « Le Hussard sur le Toit », Contrats Concurrence Consommation, N° 4, 2017, pp. 5-10
Olivier Cachard, « Ciel dégagé sur Ouaga ?”: À propos de l’exequatur de décisions burkinéennes rendues en violation d’une clause attributive de juridictions », Le Droit Maritime Français, 2017, pp. 485-496
Olivier Cachard, « La révocation du sursis à statuer arbitral en présence d’une allégation de corruption : “Un pont trop loin” », Le Droit Maritime Français, 2017, pp. 387-396
Olivier Cachard, « Note sous Cass. 1ère civ, 22 février 2017, pourvoi n°15-27809 », Journal du droit international (Clunet), 2017, pp. 1330-1338
Olivier Cachard, « Débat sur l’interprétation de l’article 3§ 4 de la Convention de 1952 sur la saisie conservatoire de navire à la lumière de son article 9 », Le Droit Maritime Français, N° 777, 2016, pp. 112-116
Olivier Cachard, « The role of arbitrators and the possibility of a genuine arbitral case law », in Miriam Goldby, Loukas Mistelis (dir.), The Role of Arbitration in Shipping Law, Oxford University Press, 2016, p. NC
Olivier Cachard, « Contestation d'une sentence arbitrale rendue en matière d'affrètement », Le Droit Maritime Français, N° 770, 2015, pp. 499-50
Olivier Cachard, « L'interversion d'une courte prescription annale "pour fourniture de matériaux et autres choses nécessaires aux avitaillements du navire" en prescription quinquennale », Le Droit Maritime Français, N° 768, 2015, pp. 499-507
Olivier Cachard, « Un an de droit maritime devant les juridictions d'Angleterre et du Pays de Galles (2014) », Le Droit Maritime Français, N° 768, 2015, pp. 308-313
Olivier Cachard, « Les mesures restrictives contre les intérêts russes et les évènements de Crimée », Le Droit Maritime Français, N° 766, 2015, pp. 99-108
Olivier Cachard, « Première décision sur l'arrêt et l'aménagement de l'exécution d'une sentence arbitrale au titre de l'article 1526 alinéa 2 du Code de procédure civile », Le Droit Maritime Français, N° 766, 2015, pp. 118-123
Olivier Cachard, « L'appel en garantie du transporteur aérien extra-communautaire par un avionneur actionné en responsabilité du fait des produits défectueux », La Semaine juridique. Édition générale, N° 21, 2015, p. 601
Olivier Cachard, « Sur les difficultés de fond et de procédure que peut provoquer la vente d'un yacht par un chantier naval », Le Droit Maritime Français, N° 762, 2014, pp. 832-848
Olivier Cachard, « Rien que pour vos yeux" : validité de l'adjudication d'un navire en garantie des créances de salaire de son capitaine français et ouverture de la faillite de l'armateur au Maroc », Le Droit Maritime Français, N° 761, 2014, pp. 736-749
Olivier Cachard, « L'incidence de affaire Antonio Gramsci sur les clauses attributives de juridiction », Le Droit Maritime Français, N° 760, 2014, pp. 625-633
Olivier Cachard, « Les lois de police communautaires n'existent pas, ce n'est qu'une illusion… », Le Droit Maritime Français, N° 757, 2014, pp. 299-307
Olivier Cachard, « Le mandataire-liquidateur retranché dans son bunker : saisie conservatoire, créance de soutage et suspension des poursuites », Le Droit Maritime Français, N° 756, 2014, pp. 236-244
Olivier Cachard, « Procédure d'appel : caducité de la déclaration d'appel pour défaut de signification ponctuelle à l'intimé », La Semaine juridique. Édition générale, N° 44, 2014, p. 1105
Olivier Cachard, « Les sociétés de classification et la canalisation prévue à l’article III § 4 lettre (b) de la CLC 1992 : le droit positif après l’arrêt Erika », Il Diritto Marittimo, N° 1, 2014, p. NC
Olivier Cachard, « Du juge compétent pour connaître d'un contrat de voyage à forfait présenté sur un site internet », Rev. crit. DIP. Revue Critique de Droit International Privé, N° 2, 2011, p. 414 
Olivier Cachard, « L'opposabilité des clauses relatives à la compétence internationale stipulées dans les connaissements : pour un renouveau des considérations maritimistes », in Jean-Pierre Ancel (dir.), Vers de nouveaux équilibres entre ordres juridiques : liber amicorum Hélène Gaudemet-Tallon, Paris, Dalloz, 2008, p. 839
Olivier Cachard et Bernard Gross, « Les dispositions législatives types de la CNUDCI sur les projets d'infrastructures à financement privé », Journal du droit international (Clunet), N° 2, 2006, p. 459
Olivier Cachard, « Droit du commerce électronique », Revue de droit des affaires internationales - International business law journal, 2006, p. NC
Olivier Cachard, « Honi soit qui mal y pense ! L'opposabilité de la clause compromissoire au cessionnaire du tiers porteur du connaissement de charte-partie », Revue de droit commercial, maritime, aérien et des transports, 2006, p. 156
Olivier Cachard, « Le domaine coordonné par la directive sur le commerce électronique et le droit international privé », Revue de droit des affaires internationales - International business law journal, 2006, pp. 161-179
Olivier Cachard, « L'arbitrage non-obligatoire n'est pas un arbitrage ! A propos de l'arrêt rendu le 17 juin 2004 par la Cour de Paris », Revue de droit des affaires internationales - International business law journal, 2005, pp. 147-156
Olivier Cachard, « Translating the French Civil Code : Politics, Linguistics and Legislation », Connecticut journal of international law, 2005, pp. 41-66
Olivier Cachard, « Aux grands arrêts, les juristes reconnaissants... », Recueil Dalloz, N° 7, 2004, p. 429
Olivier Cachard, « Compétence d'une juridiction française pour connaître de la réparation de dommages subis en France du fait de l'exploitation d'un site internet en Espagne », Rev. crit. DIP. Revue Critique de Droit International Privé, N° 3, 2004, p. 632
Olivier Cachard, « Le contrat électronique dans la loi sur la confiance dans l'économie numérique », Revue Lamy Droit civil, 2004, p. 11168
